INDISERT TIL BEHANDLING - oversettelse til Engelsk

• indicated for the treatment

Eksempler på bruk av Indisert til behandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

NovoMix 30 er indisert til behandling av diabetes mellitus hos voksne,
NovoMix 30 is indicated for treatment of diabetes mellitus in adults,

NovoRapid er indisert til behandling av diabetes mellitus hos voksne,
NovoRapid is indicated for treatment of diabetes mellitus in adults,

Provenge er indisert til behandling av asymptomatisk eller minimalt symptomatisk metastatisk(ikke- visceral)
Provenge is indicated for treatment of asymptomatic or minimally symptomatic metastatic(non- visceral)

Remsima er indisert til behandling av aktiv og progredierende psoriasisartritt hos voksne pasienter når responsen på tidligere DMARD-behandling ikke har vært tilfredsstillende.
Remsima is indicated for treatment of active and progressive psoriatic arthritis in adult patients when the response to previous DMARD therapy has been inadequate.

Remsima er indisert til behandling av alvorlig, aktiv ankyloserende spondylitt hos voksne pasienter
Remsima is indicated for treatment of severe, active ankylosing spondylitis, in adult patients

Vaksinen er derfor ikke indisert til behandling av livmorhalskreft eller cervikal intraepitelial neoplasi CIN.
The vaccine is therefore not indicated for treatment of cervical cancer or cervical intraepithelial neoplasia CIN.

Remicade er indisert til behandling av moderat til alvorlig plakkpsoriasis hos voksne pasienter som ikke har respondert på,
Remicade is indicated for treatment of moderate to severe plaque psoriasis in adult patients who failed to respond to,

Flixabi er indisert til behandling av moderat til alvorlig plakkpsoriasis hos voksne pasienter som ikke har respondert på,
Flixabi is indicated for treatment of moderate to severe plaque psoriasis in adult patients who failed to respond to,

gemciatbin er indisert til behandling av voksne pasienter ved første tilbakefall av platina-sensitiv epitelial ovarialkreft,
is indicated for treatment of adult patients with first recurrence of platinum-sensitive epithelial ovarian,

Humira er indisert til behandling av moderat til alvorlig aktiv Crohns sykdom hos voksne pasienter
Humira is indicated for treatment of moderately to severely active Crohn's disease, in adult patients

Humira er indisert til behandling av moderat til alvorlig aktiv ulcerøs kolitt hos voksne pasienter som har hatt utilstrekkelig respons på konvensjonell behandling inklusive kortikosteroider
Humira is indicated for treatment of moderately to severely active ulcerative colitis in adult patients who have had an inadequate response to conventional therapy including corticosteroids

Imnovid i kombinasjon med deksametason er indisert til behandling av voksne pasienter med residiverende
Imnovid in combination with dexamethasone is indicated in the treatment of adult patients with relapsed

Flixabi er indisert til behandling av alvorlig aktiv ulcerøs kolitt hos barn
Flixabi is indicated for treatment of severely active ulcerative colitis in children

Remsima er indisert til behandling av alvorlig, aktiv Crohns sykdom hos barn
Remsima is indicated for treatment of severe, active Crohn's disease in children

Olanzapin er indisert til behandling av moderat til alvorlig manisk episode.
Olanzapine is indicated for the treatment of moderate to severe manic episode.

Ibaflin er indisert til behandling av følgende tilstander hos hund.
Ibaflin is indicated for the treatment of the following conditions in dogs.

Ibaflin oralgel er indisert til behandling av katter ved følgende tilstander.
Ibaflin gel is indicated in cats for treatment of the following conditions.

Herceptin er indisert til behandling av voksne pasienter med HER2-positiv metastatisk brystkreft.
Herceptin is indicated for the treatment of adult patients with HER2 positive metastatic breast cancer MBC.

Evista er indisert til behandling og forebyggelse av osteoporose hos postmenopausale kvinner.
EVISTA is indicated for the treatment and prevention of osteoporosis in postmenopausal women.

Umeklidinium/vilanterol er ikke indisert til behandling av akutte anfall av bronkospasme.
Umeclidinium/vilanterol is not indicated for the treatment of acute episodes of bronchospasm.