INGEN SER - oversettelse til Engelsk

• no one sees
• nobody's watching
• no one is looking
• no one notices
• no one's looking
• nobody is watching

Eksempler på bruk av Ingen ser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Så du kan bare bli usynlig når absolutt ingen ser på deg?
So, you can only become invisible when absolutely nobody is watching you?

Greit. Håper ingen ser meg nå. Handikappet?
Hope no one sees us. Alright that's my time?

SIapp av, ingen ser oss.
Don't worry about it, nobody's watching.

Ingen ser på oss.
No one's looking at us.

Ingen ser noe grunnlag for et mulig shortsalg.
No one sees a short play we can make.

SIapp av, ingen ser oss.
Don't worry, nobody's watching.

Ingen ser på deg.
No one's looking at you.

Er jeg her Ingen ser deg.
I'm here No one sees you.

Du vet det folk sier:"Dans som om ingen ser på deg"?
You know how people say, Dance like nobody's watching"?

Ingen ser oss.
No one's looking.

Nei. Hun opptrer i stykker ingen ser.
No. She does plays that no one sees.

Det er sikkert. Ingen ser oss her.
It's secure. Nobody's watching.

Bare sørg for at ingen ser på leppene dine.
You will just have to make sure no one's looking at your lips.

Hva da? Ingen ser oss.
What? Nobody's watching.

Sørg for at ingen ser deg.
Make sure no one sees you.

Demonen dreper bare når ingen ser.
You see, the demon only really kills when no one's looking.

Slapp av, ingen ser oss.
Don't worry, nobody's watching.

I mellomtiden må du passe på at ingen ser deg.
Before then, make sure no one sees you.

Demonen dreper bare når ingen ser.
Y-you see, the demon only really kills when no one's looking.

Slapp av, ingen ser oss.
Don't worry, nobody's watching. Get off me.