INHALER - oversettelse til Engelsk

• inhale

Eksempler på bruk av Inhaler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Inhalert antibiotika dersom det er en del av behandlingsrutinen din.
Inhaled antibiotics if this is part of your treatment routine.

Inhalert eller absorbert?
Inhalation or absorption?

Dosene skal inhaleres så nær 12 timer fra hverandre som mulig.
The doses should be inhaled as close as possible to 12 hours apart.

Inhalert saften av hvitløk og løk.
Inhaled the juice of garlic and onions.

På inhalerer, tilbake til startposisjon. Utfør 4-6 gjentakelser.
On inhalation, return to the starting position. Perform 4-6 repetitions.

For inhalerte hendelser i munnen munnstykketTa hvit.
For inhaled events in the mouth the nozzleTake white.

Inhalere dypt gjennom nesen,
Inhaling deeply through the nose,

På inhalerer å løfte hendene opp
On inhalation, raise your hands

Legemidlet er ganske enkelt inhalert, og effekten er fantastisk.
The medicine is simply inhaled, and the effect is stunning.

Når aromaen inhaleres blir den behandlet av den delen….
When the aroma is inhaled, it is processed by the….

Dersom produktet inhaleres Hvis pustet inn, fjern personen til frisk luft.
If inhaled If breathed in, move person into fresh air. If not breathing.

Inhalerte sporer kommer ned i luftrøret og bron….
Inhaled spores are swept into the trac….

Kapsler om kvelden inhaleres ved hjelp av Podhaler inhalator.
Capsules in the evening to be inhaled using the Podhaler device.

Gjennomsnittlig inhalert dose per kapsel er 32,2 milligram mannitol.
Average inhaled dose per capsule is 32.2 milligrams mannitol.

Inhalert latex kan være en alvorlig allergisk problem.
Inhaled latex can be a serious allergic problem.

Avvenning fra inhalert nitrogenoksid må utføres med forsiktighet.
Weaning from inhaled nitric oxide should be performed with caution.

Doribax skal ikke inhaleres da det kan forårsake betennelse i lungene pneumonitt.
Doribax should not be inhaled as it may cause inflammation of the lung pneumonitis.

Den første omtale av bruken av inhalerte saltpartikler henviser til 180 A….
The first mention of the benefits of inhaling salt particles refers to….

Når nitrogenoksid inhaleres, medfører det selektiv pulmonær vasodilatasjon.
When inhaled, nitric oxide produces selective pulmonary vasodilation.

Stoffet vil bli inhalert som du puster i.
The drug will be inhaled as you breathe in.