INHIBERER - oversettelse til Engelsk

• inhibits
• inhibit
• inhibiting

Eksempler på bruk av Inhiberer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

In vitro studier har ikke gitt noe bevis for at pioglitazon inhiberer noen subtype av cytokrom P450.
In vitro studies have shown no evidence that pioglitazone inhibits any subtype of cytochrome P450.

Dette kan være på grunn av at ciklosporin A inhiberer transportører og metabolske enzymer involvert i farmakokinetikken av ambrisentan.
This may be due to the inhibition by cyclosporine A of transporters and metabolic enzymes involved in the pharmacokinetics of ambrisentan.

Det optimale innhold av omega-3, omega-6 inhiberer inflammasjon, forbedre tilstanden til hud og pels.
The optimal content of omega-3 fatty acids, Omega-6 prevents inflammation, improves skin and coat condition.

også av CYP2C8, både induserer og inhiberer metabolismen av repaglinid.
acts both as an inducer and inhibitor of the metabolism of repaglinide.

Et annet monoklonalt antistoff som inhiberer T-celleadhesjon og diapedese fra sirkulasjonen,
Efalizumab, another monoclonal antibody that inhibits T-cell adhesion

inneholder proteiner som inhiberer rotvekst i løpet av frøspiring for en rekke små tilsådde årlige
contains proteins that inhibit root growth during seed germination for a number of small-seeded annual

Camptotheca acuminate, inhiberer aktiviteten av topoisomerase I
Camptotheca acuminate, inhibits the activity of topoisomerase I

ritonavir og andre legemidler som inhiberer CYP3A, kan senke clearance av darunavir
other medicinal products that inhibit CYP3A may decrease the clearance of darunavir

kan også hjelpe til med langvarig vekttap som det inhiberer utviklingen av fettceller.
may also help with long-term weight loss as it inhibits the development of fat cells.

Det er vist at både abakavir og lamivudin inhiberer replikasjon av laboratoriestammer
Both abacavir and lamivudine have been shown to inhibit replication of laboratory strains

det er antatt at Avastin inhiberer angiogenesen i fosteret,
Avastin is anticipated to inhibit angiogenesis in the foetus,

Kroppen burde bli inhibert fra fett produksjon.
Your body needs to be prevented from fat production.

Kroppen burde bli inhibert fra fett produksjon.
Your body should be prevented from fat manufacturing.

Denne medisinen inhibere DNA- gyrase,
This medication inhibits DNA-gyrase, the enzyme of bacteria,

Piksantron inhiberte OCT1-mediert metformintransport in vitro, men er ikke forventet
Pixantrone did inhibit OCT1-mediated metformin transport in vitro,

Det er derfor ikke sannsynlig at retigabin vil påvirke farmakokinetikken til substrater for de viktigste cytokrom P450 isoenzymene gjennom inhiberende eller induserende mekanismer.
Therefore, retigabine is unlikely to affect the pharmacokinetics of substrates of the major cytochrome P450 isoenzymes through inhibition or induction mechanisms.

Inhiberer" forvandlingen av myk plakett til tartar.
Inhibits" the transformation of a soft plaque into tartar.

Tipranavir er substrat for, induserer og inhiberer cytokrom P450 CYP3A.
Tipranavir is a substrate, an inducer and an inhibitor of cytochrome P450 CYP3A.

Disse resultatene tyder på en interaksjon, sannsynligvis inhiberer capecitabin cytokrom P450 2C9 isoenzymsystemet.
These results suggest an interaction, probably due to an inhibition of the cytochrome P450 2C9 isoenzyme system by capecitabine.

Dette kan legemidler som inhiberer adenin, agonister
This can include adenosine inhibitors, endocannabinoid agonists