INKLUSJON - oversettelse til Engelsk

• inclusion
• enrolment
• entry
• enrollment
• including

Eksempler på bruk av Inklusjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Informasjon om prosjekttittel'Inklusjon av Copenhagen Adduction Exercise i FIFA 11+ tilfører manglende effekt på styrke i hofteadduktorene blant mannlige fotballspillere'.
Information about project titled'Including the Copenhagen Adduction Exercise in the FIFA 11+ provides missing eccentric hip adduction strength effect in male soccer players' Return to previous page Back.

Denne populasjonen er i prinsipp lik den generelle populasjonen av menn med tanke på prevalens av HPV-infeksjon eller sykdom ved inklusjon.
This population approximates to the general population of men with respect to prevalence of HPV infection or disease at enrolment.

Adjuvant behandling med taksaner var kun tillatt hvis behandlingen var avsluttet minst 12 månder før inklusjon i studien.
Adjuvant taxane therapy was allowed only if it was completed at least 12 months prior to trial entry.

potensielt relevante publikasjoner bestilt i fulltekst og vurdert for inklusjon eller eksklusjon.
potentially relevant publications ordered in full text and assessed for inclusion or exclusion.

Inklusjon av Copenhagen Adduction Exercise i FIFA 11+ tilfører manglende effekt på styrke i hofteadduktorene blant mannlige fotballspillere.
Including the Copenhagen Adduction Exercise in the FIFA 11+ provides missing eccentric hip adduction strength effect in male soccer players.

og median tid fra diagnose til inklusjon i studien var 22 dager.
any previous PAH-specific treatment, and the median time from diagnosis to entry into the study was 22 days.

Ingen informasjon om alvorlighetsgraden av anfallene før inklusjon av pasientene i studien er tilgjengelig.
No information on the severity of the relapses before inclusion of patients in the study is available.

til alle 4 HPV-typene ved inklusjon.
seronegative) to all 4 HPV types at enrolment.

6(variasjon 3 til 10) behandlinger for ITP før inklusjon i studien.
treatments for ITP prior to study entry.

for alle 4 HPV-typene ved inklusjon.
seronegative) to all 4 HPV types at enrolment.

3(variasjon 1 til 7) behandlinger for ITP før inklusjon i studien.
treatments for ITP prior to study entry.

Immunogeniteten etter to doser er også dokumentert i en annen studie hos spedbarn som var i alderen 6 måneder til 8 måneder ved inklusjon se tabell 4.
The immunogenicity after two doses has been also documented in another study in infants 6 months to 8 months of age at enrolment see Table 4.

samt≥ 1 gadolinium-fremhevet lesjon ved inklusjon i studien.
and≥1 gadolinium-enhancing lesion at study entry.

TiO2 lav tetthet inklusjon defekt krystall
TiO2 low density inclusions defect crystal

LG Electronics er inklusjon av enhver lenke som ikke innebærer støtte til LG Electronics fra nettstedet.
That LG Electronics is included/linked in any site does not imply authorization,

Sistnevnte innebærer blant annet inklusjon av attraktanten krillmel i henhold til de ulike artenes krav til smaklighet.
The latter means amongst other things the inclusion of attractant krill meal in relation to different species' taste requirements.

Det samme gjelder for inklusjon i andre kommersielle lagrings- og utbredelsesmedia- Begge slag er i lovens forstand kommersielle,
The same goes for the inclusion into commercial repositories- both are legally commercial usages and would not be

Imidlertid ville ikke inklusjon av flere yrkesgrupper ha hjulpet oss med å besvare spørsmålet om i hvilken grad tannhelsepersonell har blitt eksponert for kvikksølv.
However, the inclusion of other mercury exposed workers/employees would not have helped us to answer to what extent dental health workers have been exposed to mercury.

Litteratursøkene resulterte i inklusjon av syv prospektive kontrollerte studier,
Searches in the literature resulted in the inclusion of seven prospective controlled trials,

Det er imidlertid ikke bare inklusjon av indirekte kostnader som har betydning,
The inclusion of indirect costs is however not the only important factor,