INNVILGES - oversettelse til Engelsk

Eksempler på bruk av Innvilges på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Samtidig med nedgangen i Euribor, innvilges det flere boliglån enn noensinne i Spania.
Simultaneously with the decrease in Euribor, more mortgages are being granted than ever in Spain.
Reisestipend innvilges bare i den utstrekning det er dekning for det i budsjettet.
Travel grant granted only to the extent coverage for it in the budget.
Rettigheter som ikke innvilges i disse bruksvilkårene er uttrykkelig reservert av Ferrero.
All rights not granted under these Terms of Use are expressly reserved by Ferrero.
Spillere som innvilges dispensasjon kan ikke være mer enn 2 år for gamle.
Granted exemption cannot be more than 2 years older.
Opplæringspenger kan innvilges så lenge kravene ovenfor er oppfylt.
Training allowance may be received as long as the criteria are met.
Innvilges.
Granted.
Hvis søknaden innvilges.
If the application is accepted.
Når en refusjon ikke kan innvilges.
When a refund may not be given.
Når en refusjon kan innvilges.
When a refund may be given.
Alle ønsker kan innvilges.
Not all wishes are granted.
Det er de eneste øyeblikkene av frihet som han innvilges.
These are the only moments of freedom he is allowed.
Det kan ta opptil 12 måneder før tillatelsen innvilges.
It can take around 12 months for the permission to purchase to be granted.
Begjæringen innvilges.
Motion granted.
Det å fremme krav er dermed ikke ensbetydende med at lønnsopprykk innvilges.
Thus, submitting a demand does not mean that a salary rise will be granted.
Begjæringen innvilges.
Request granted.
Men på grunn av et rent rulleblad innvilges han kausjon.
However, given his clean record, the court will grant bail.
Poeng kan bare innvilges én gang for ett hotellrom per natt eller per opphold.
Points can be granted only once for one hotel room per night or per stay.
Det kan etter søknad innvilges et 2. forsøk dersom en kandidat ønsker å forbedre karakteren.
Upon application, a second attempt may be granted if a candidate wishes to improve their grade.
Når en patentsøknad innvilges, patentet er gyldig for 20 år og er gjenstand for årlige fornyelser.
Once a patent application is granted, the patent is valid for 20 years and is subject to annual renewals.
Skilsmisse kan i enkelte tilfeller innvilges dersom partene ikke har bodd sammen på to år.
In some cases, a divorce can be granted if the parties have not lived together for two years.
Resultater: 208, Tid: 0.0359

Innvilges på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk