INSTITUSJONENE - oversettelse til Engelsk

• institutions
• institution

Eksempler på bruk av Institusjonene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ledige stillinger hos de beste medisinske institusjonene, les siste nytt og varsler og mer.
Vacancies at the best medical institutes, read latest news& notices and more.

Begge institusjonene lærer fra hverandre, siden de har ulike tekniske hjelpemidler tilgjengelig.
The institutions learn from each other as they have different technical aids available.

Hvordan vil disse institusjonene dekke økende behov?
How will these facilities meet growing demand?

De mest gode institusjonene i Moskva: gjennomgang,
The most good institutes in Moscow: review,

Du kan se informasjonen på institusjonene de har uteksaminert fra på sine profiler.
You can see the information on the institutions they have graduated from on their profiles.

Det er feilen med samfunnet og institusjonene.
That's exactly what's wrong with society and the institutions.

Du må lage en brannmur så institusjonene klarer seg.
We need you to act as a firewall so that the institutions come out clean.

Samtidig er det viktig for oss at institusjonene vi investerer i er lønnsomme.
It is also important for us that the institutions in which we invest are profitable.

Det er stort forbedringspotensial for institusjonene på følgende områder.
There is large potential for improvement in the institutions in these areas.

De ville ut av institusjonene, også stilistisk.
They wanted out of the institutions, also stylistically.

Dette er en av de eldste profesjonelle medisinske institusjonene i USA.
It is one of the oldest professional medical organizations in the United States.

Kandidaten får et vitnemål fra hver av institusjonene.
The candidate receives a diploma from each of the institutions.

Det er stort forbedringspotensial for institusjonene på disse områdene.
There are large potential for improvement in the institutions in these areas.

lærere tilbringer mange timer om dagen i disse institusjonene.
teachers spend many hours a day in these establishments.

Nå litt generelt om institusjonene studerte.
Now a little in general about the institutions studied.

Nye publiseringsprosjekt ved institusjonene ønskes velkommen.
All new publication-projects at the institutions are welcome.

Han har jobbet både i og utenfor institusjonene på tvers av sjangere.
He has worked both in and outside the institutions across genres.

Han har senere vært foreleser på begge institusjonene.
He later taught at both of these institutions.

Institusjonene er delt,
Man's institutions are split,

Institusjonene hadde begynt å samarbeide i 1920-årene.
The estates started to break up during the 1920s.