INTERNASJONAL TRAFIKK - oversettelse til Engelsk

• international traffic

Eksempler på bruk av Internasjonal trafikk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

den kunne benyttes til internasjonal trafikk.
making way for international operations.

vil dette imidlertid fortsatt være internasjonal trafikk.
it will still constitute international traffic.

er særs travel på grunn av mykje internasjonal trafikk.
only ninety-one kilometres, but is very busy because of international traffic.

Km til nordøst for Paris, i nærheten av landsbyen Roissy-en-France, kan flyplassen skryte av to terminaler som håndterer all internasjonal trafikk.
Located 25 km to the northeast of Paris near the village of Roissy-en-France the airport boasts two terminals that handle all international traffic.

er ikke omfattet av begrepet internasjonal trafikk.
is not covered by the term international traffic.

Videre tilbyr Psiphon i SSH og SSH+modus valg av en delt tunnel-løsning der internasjonal trafikk går gjennom mellomtjeneren
Furthermore, in SSH and SSH+ modes, Psiphon offers a split tunnel option where international traffic is tunneled through the proxy

hvor den nye flyplassen ble åpnet for internasjonal trafikk i 2011.
where the new airport was opened for international traffic in 2011.

Liepāja internasjonale lufthavn(IATA: LPX, ICAO: EVLA) er en regional flyplass vest i Latvia som er sertifisert for internasjonal trafikk.
Liepāja International Airport(IATA: LPX, ICAO: EVLA) is a regional airport in western Latvia which is certified for international air traffic.

langdistanse og internasjonal trafikk.
long distance and international traffic.

I noen tilfelle treng ikkje personell på fly i internasjonal trafikk å ha opphaldsløyve,
In some cases, personnel on aircraft in international traffic do not need a residence permit,

personell på utanlandsk tog, buss eller lastebil i internasjonal trafikk opphaldsløyve dersom dei skal arbeide i Noreg i inntil tre månader.
busses or trucks in international traffic do not need a residence permit if they are to work in Norway for up to three months.

Med internasjonal trafikk forståes i denne sammenheng at utenlandsk tog,
By international traffic in this context is meant that a foreign train,

et dynamisk selskap som er engasjert i transport av passasjerer og gods i internasjonal trafikk, mest i nord i Skandinavia.
progressive company which is engaged in transportations of passengers and cargoes in the international route, basically in the north of Scandinavia.

i norske sivile luftfartøyer i internasjonal trafikk, på installasjoner og fartøy i arbeid på norsk kontinentalsokkel
to Norwegian civil aircraft in international traffic and to installations and vessels at work on the Norwegian continental shelf

andre transportmiddel som går i internasjonal trafikk, kan ein gong i løpet av 24 timar ta med seg 40 sigarettar eller 100 gram andre tobakkvarer
other means of transport in international traffic can bring with them 40 cigarettes or 100 grams of other tobacco products

Godtgjørelse mottatt av en person bosatt i en kontraherende stat i anledning av lønnsarbeid utført om bord i et luftfartøy som drives i internasjonal trafikk av et konsortium eller annen form for felles forretningsvirksomhet,
Where a resident of a Contracting State derives remuneration in respect of an employment exercised aboard an aircraft operated in international traffic by a consortium or other form of joint business,

Tågkompaniet kjører også den internasjonale trafikken mellom Göteborg og Oslo i samarbeide med NSB.
Tågkompaniet also runs international services between Gothenburg and Oslo jointly with NSB.

Nedlastinger på internasjonal trafikk belastes etter en kvote er nådd.
Downloads on international traffic are charged after a quota is reached.

Ikke alt bysseavfall fra skip i internasjonal trafikk ble kontrollert slik det skal.
Not all catering waste coming from ships in international traffic were controlled as required;

flyplass"Nis" er åpnet for internasjonal trafikk.
Airport„Nis“ are opened for international traffic.