JEG RINGTE - oversettelse til Engelsk

• i called
• i rang
• i phoned
• i telephoned
• i dialed
• i call

Eksempler på bruk av Jeg ringte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Beklager, jeg ringte feil nummer. Hallo?
I dialed the wrong number.- Hello?

Jeg ringte Boyle for å få overvåkingsopptakene.
I called Boyle to get their security video, No.

Jeg ringte restauranten og ba om å få snakke med Wendy Chavarriaga.
I call the restaurant and ask to speak to Miss Wendy Chavarriaga.

Jeg ringte på fordi hunden bjeffet.
I rang the doorbell because your dog was barking.

Jeg ringte til din andre datavenninne,
I telephoned your second computer date

Jeg ringte vertinnen på hjemturen home to dager senere.
I phoned the hostess on returning home two days later.

Jeg ringte deg tre ganger. Men, sir.
I called you three times. But, sir.

Beklager, jeg ringte feil nummer. Hallo.
Sorry. Hello? I dialed the wrong number.

Tidlig. Jeg ringte nødtelefonen.
Is early. I call 911.

Jeg ringte Rosamund.
I telephoned Rosamund.

Jeg ringte sjefen meg selv etter hoteller.
I rang the manager myself after hotels.

Da jeg ringte deg i går, spurte jeg deg om.
When I phoned you yesterday, did I ask you.

Jeg ringte, men har ikke hørt noe.
I called her, I haven't heard back yet.

Sir, ring det siste nummeret jeg ringte på telefonen min.
Sir! Sir, call the last number I dialed on my phone.

Jeg ringte paven og sa:
I call Pope and said,"Pope,

Ja, jeg ringte førstebetjent.
I, uh, I telephoned Captain.

Jeg ringte politiet.
I rang the police.

Jeg ringte tidligere om en av våre gjester.
I phoned earlier about one of your guests.

Jeg ringte, han er på vei.
I called him, he's on his way.

Hallo. Beklager, jeg ringte feil nummer.
Hello? Sorry. I dialed the wrong number.