JETPAK - oversettelse til Engelsk

• jetpak

Eksempler på bruk av Jetpak på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jetpak forplikter seg til å informere senderen om prisendringene minst tretti(30) dager[fjorten(14)
Jetpak undertakes to inform the Shipper of the price changes at least thirty(30)

Jetpak er den behandlingsansvarlige for behandling av personopplysninger og er ansvarlig for å sikre
Jetpak is the data controller for the processing of your personal data

videoer eller tekst fra enhver webside du vil inn i en personlig webside kalt en Jetpak.
text from any Web page you want into a personalized Web page called a Jetpak.

Alle personopplysninger som kan være omfattet av din avtale eller kontakt med Jetpak, og som har blitt gjort rede for i tabellene ovenfor.
All personal data that may exist within the scope of your agreement or contact with Jetpak and that has been accounted for in the tables above.

Jetpak er berettiget til å betale alle skatter,
Jetpak is entitled to pay all fees

Jetpak forplikter seg til å informere senderen om eventuelle større endringer av vilkårene minst tretti(30)
Jetpak undertakes to inform the Shipper about any major changes of the terms and conditions at least thirty(30)

pakninger som kan transporteres av Jetpak på vegne av deg,
packages that may be transported by Jetpak on behalf of you, as a“Shipper”,

behandlingen er samtykke eller oppfyllelse av en kontrakt mellom deg og Jetpak.
the performance of a contract between you and Jetpak. This means e.g.

Ta gjerne kontakt med oss i Jetpak hvis du lurer på noe vedrørende denne personvernerklæringen, vår behandling av personopplysninger,
Do not hesitate to contact us at Jetpak if you have any questions regarding this Privacy Statement,

Jetpak forbeholder seg retten til å føre frem forsendelsen på hvilken som helst tilgjengelig måte,
Jetpak reserves the right to carry the Shipment by any means available,

(iii) Jetpak, i egenskap av behandlingsansvarlig,
(iii) Jetpak, in its capacity as data controller,

Du vil bli kontaktet via telefon og e-post av Jetpak Courier Service,
You will be contacted via telephone and e-mail by Jetpak Courier Service,

Jetpak er ikke ansvarlig for skader som skyldes iboende mangler i godset,
Jetpak is not responsible for damages caused by inherent defects of the goods,

Hvis Jetpak kjøpes opp av et selskap
If Jetpak is acquired by a company

en tredjepart ønsker å kjøpe opp Jetpak eller vår kundedatabase, vil Jetpak dele dine
if a third party wishes to acquire Jetpak or our customer database, Jetpak will share yours

Hvis Jetpak på grunn av slike forhold
If Jetpak, due such conditions

Jetpak har rett til å endre denne personvernerklæringen når som helst.
Jetpak has the right to amend this Privacy Statement at any time.

Eventuelle krav mot Jetpak må fremsettes skriftlig.
Any claims against Jetpak must be made in writing.

Jetpak er ikke ansvarlig overfor annen part enn senderen.
Jetpak is not liable towards any other party than the Shipper.

Hvis Jetpak skal restruktureres, f. eks.
If Jetpak is to be restructured, e.g.