JORDFUKTIGHET - oversettelse til Engelsk

• soil moisture
• soil moistening
• soil humidity

Eksempler på bruk av Jordfuktighet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Senere er det gjennomført flere eksperimenter med manipulering av sirkulasjonsforhold i innsjøer og jordtemperatur, jordfuktighet og snødekke i små nedbørfelter.
More recently we have carried out many experiments involving the manipulation of thermal regimes in lakes and manipulation of soil temperature, soil humidity and snow-cover in small catchments.

grus substrat, når jordfuktighet, krever ekstra isolering,
when the soil moisture, require additional insulation,

bl.a. jordfuktighet.
including the soil moisture.

lysintensitet og jordfuktighet, som måles av smart Sensor i din hage,
the light intensity and the soil moisture as determined by the smart Sensor in your garden,

lysintensitet og jordfuktighet, som måles av smart Sensor i din hage,
the light intensity and the soil moisture as determined by the smart Sensor in your Plant Pots,

Grunnvannet påvirker ikke jordfuktighet av den øvre enhet, hvis deres nivå predmorozny periode ligger under fryse dybde ikke er mindre enn 2,0 m ved leire,
Groundwater does not influence the moistening of the upper thickness of soils if their level during the pre-frost period lies below the freezing depth by no less than 2.0 m with clays,

Om vinteren styres de av jordfuktigheten- den bør tørke med en tredjedel.
In winter, they are guided by the soil moisture- it should dry by a third.

Måler jordfuktigheten nøyaktig og sparer vann.
Features Measures soil moisture precisely and saves water.

Totale tykkelsen av det aktive lag av jordfuktigheten.
Total thickness of the active layer of soil humidity.

Jordføleren måler jordfuktigheten i henhold til et elektrotermisk måleprinsipp.
The soil sensor measures the soil moisture according to a proven electrothermal measuring principle.

Jordfuktigheten måles ved å dehydrere jorda.
The soil moisture is measured by dehydration of the soil..

Kompakt smart Sensor måler jordfuktigheten nøyaktig og sparer vann.
Compact smart Sensor measures soil moisture precisely and saves water.

Hvis jordfuktigheten er 75% eller mer,
If soil moisture is 75%

Gulvende blader- øker jordfuktigheten eller utkastet.
Yellowing leaves- increasing soil moisture or drafts.

Hvis du ikke har tid til å overvåke jordfuktigheten, ordne et"vanningssystem".
If you do not have time to monitor the soil moisture, arrange a"watering system.".

I løpet av sesongen må du overvåke jordfuktigheten.
During the season you need to monitor the soil moisture.

må du nøye overvåke jordfuktigheten.
you need to carefully monitor the soil moisture.

Vi må ikke glemme jordfuktigheten og hvordan vi skal plantet clematis.
We must not forget about the soil moisture and how to water planted clematis.

Som et resultat av rikelig vanning stiger jordfuktigheten, og luften i den blir mindre og mindre.
As a result of abundant watering, soil moisture rises, and the air in it becomes less and less.

Avhengig av jordfuktigheten bør plenen vannes med omtrent ti til 15 liter vann per kvadratmeter første dag.
Depending on the soil moisture, the lawn should be watered with approximately 10 to 15 litres of water per square metre on the first day.