Eksempler på bruk av Kablene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slikt skjer. IRT skifter ut kablene på Third Avenue.
It happens. The IRT is switching out the wiring on 3rd Avenue.En CAN-nettverk er helt enkelt mer funskjonelt enn de eldre og tyngre kablene.
A CAN is simply way more functional than the old-fashioned heavy cable looms.De har kappet kablene.
They cut the wires.Kablene er de lengste.
But these cables are the longest.Det er kablene.
It's the wiring.Porsche, har det et usymmetrisk metallstativ som skjuler kablene inni.
Porsche, it has an asymmetrical metal stand hiding the cable inside.Det er Bishops folk som har kappet kablene.
Those are Bishop's guys out there. They cut the wires.Vent! Don! Sa du at kablene beveget seg?
Wait! Don! Did you say the cables were moving?Fargekodede kontakter gjør det enkelt å installere kablene i riktige inn- og utganger.
Colour-coded connections make it easy to install your cable into the correct inputs and outputs.Slikt skjer. IRT skifter ut kablene på Third Avenue.
The IRT is switching out the wiring on 3rd Avenue.Ok. Noen av disse kablene kan fremdeles være aktive.
Now some of these wires could still be hot. Okay.Jeg hjalp Sasja med å dra ut kablene.
I started helping Sasha pull these cables out.Krystallen drives av en av disse optiske kablene.
The Crystal runs off one of these optical wires.Først må vi finne firmaet som installerte kablene.
First, we must find the company that installed the cables.Ikke gå! Må ryke kablene, Daniel!
Don't leave! Got to break the cables, Daniel!Let etter elektromagnetiske bølger og kutt kablene.
Find the electromagnetic waves and cut the cables.Han er fanget i kablene.
He's caught in the cables.Har ingenting å strippe kablene med.
I got nothing to strip the cables with.Ikke gå! Må ryke kablene, Daniel!
Got to break the cables, Daniel.- Don't leave!Eller dø! Utløs kablene.
Release your cables or die!
