KAIER - oversettelse til Engelsk

Marine konstruksjoner som kaier, moloer, broer i soner med direkte sjøsprøyt.

Typical marine structures such as quays, jetties, bridges in direct splash zones.

fenderkapper på kaier og bropilarer.

fender capping on wharf and bridge piers.

Bygg kaier: Åpner verktøylinjen for bygging av kaier og kanaler.

Dock build button: Open the build window for docks and canals.

Det kan bunkres fra samtlige kaier på CCB, 24 timer i døgnet.

Bunkering may be carried out from all the quays at CCB, 24 hours à day.

Så, Kaier gjenskaper tyverier?

So, Kaier's re-creating heists?

Kaier har mye blod på hendene.

So, Kaier's got a lot of blood on his hands.

Med 5 ulike kaier er det god plass for offshoreflåten å få tilgang på de tjenestene de skulle ha behov for.

With 5 different quays, there is ample space for an offshore fleet to access any services it should require.

Til oppvarming av kaier, torg og bygninger benyttes en kombinasjon av vannbåren sjøvarme og fjernvarme.

For the heating of quays, squares and buildings, a combination of heated seawater and district heating is used.

bruer, kaier, tunneler, dammer og oljeplattformer.

bridges, docks, tunnels, reservoirs, marine structures.

Håndtere linjer til skip til kaier, å knytte fartøy til plattformen tauing samlinger,

Handle lines to moor vessels to wharfs, to tie vessels to platform towing collections,

fordelt på fem ulike kaier.

spread on five different quays.

beliggende i gamle dampskipsekspedisjonen på en av Sortlands gamle kaier.

which is one of the town's oldest docks.

kabler, kaier og lignende var rundt 100 år gamle har det vært et omfattende behov for vedlikehold og oppgraderinger.

cables, piers and other structures are about 100 years old, there has been an extensive need for maintenance work and renovation.

for eksempel broer, kaier, veier, høyhus,

such as bridges, wharfs, roads, high-rise buildings,

betongrehabilitering av bruer, kaier og bygg.

concrete rehabilitation of bridges, quays and buildings.

lavt vann kan det ved enkelte kaier være behov for assistanse.

low water, there may be need for assistance at some docks.

For å beskytte kaier og fartøyer fra virkningen av fortøyning,

To protect berths and vessels from the effects of mooring,

vedlikehold og reparasjon av kaier og havner.

maintenance and repair(IMR) of quays and harbors.

lavt vann kan det ved enkelte kaier være behov for assistanse.

low water, there may be need for assistance at some docks.

klubber og kaier og en forenklet“amerikansk” versjon av craps ble utviklet.

clubs and wharfs and a simplified‘American' version of craps was developed.

Eksempler på bruk av Kaier på Norsk og deres oversettelse til Engelsk