KALKULER - oversettelse til Engelsk

• calculate

Eksempler på bruk av Kalkuler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kalkuler. no Gå til hjemmeside.
Crystalcandy.co. za Go to website.

Jeg kalkulerte det.
I calculated it.

Hun kalkulerer vel bare.
I'm sure she's just… calculating.

Er vi for kalkulerende, kan vi miste hellet vårt.
If we're too calculative, we will end up losing our luck.

Det er en kalkulert og nødvendig risiko.
It's a calculated and most necessary risks.

Utgiftene skal kalkuleres i slutten av reisen.
These costs are calculated at the trip end.

Ledertavle poeng blir kalkulert etter følgende formula.
Leaderboard points are calculated according to the following formula.

Denne forskjellen mellom kalkulerte odds og statistisk sannsynlighet representerer bookmakerens margin.
This difference between the calculated odds and the statistical probability represents the bookmaker's margin.

Skal vi kalkulere med økte temperaturer
Should we take increasing high temperatures

Jeg kalkulerte oddsen.
Just calculating my odds.

Ikke kast bort tiden som kalkulerer dette fordi det ikke spiller noen rolle.
Do not waste time calculating this because it will not matter.

Estimatene ble kalkulert med hazard ratio.
Estimates were calculated by hazard ratios.

Andromedas kalkulerende mor hadde allerede valgt en mer passende frier.
Andromeda's calculating mother had already chosen a more suitable suitor.

Hvordan kalkuleres verdien til kisten min?
How is the value of my Chest calculated?

Hvordan kalkuleres gjennomsnittlig prestasjon?
How is the average performance calculated?

Samtidig er det kalkulert, legger hun til.
At the same time, it is calculated,” she adds.

Tilstandsparametere, målte og kalkulerende verdier fra tidsplanen som beskriver diverse aspekter på maskinvibrasjon.
Condition parameters, which are measured and calculated values describing various aspects of machine vibration.

Jeg har allerede kalkulert vår kamp og jeg vil vinne.
I have already calculated our fight and I will win.

Å møte utfordringer og ta kalkulert risiko, selv om utfallet er usikkert" The Hydro Way.
Facing challenges and taking measured risks despite uncertain outcomes” The Hydro Way.

Vi kalkulerte et absolutt prognosetap på 5,5 QALYs.
We calculated an absolute shortfall of 5.5 QALYs.