KASSEROLLEN - oversettelse til Engelsk

• saucepan
• pot
• pan
• casserole
• heat

Eksempler på bruk av Kasserollen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ta kasserollen fra platen, og tilsett smøret.
Remove from the heat and add the butter.

Tøm av vannet og sett tilbake kasserollen på platen på meget svak varme.
Drain the water and return to stove on a very low heat.

Hell forsiktig sausen over røren i kasserollen.
Pour the sauce carefully over the mixture in the cooking pot.

Rør inn sjokoladebitene, og hell deretter røren i kasserollen.
Stir in the chocolate chunks then pour into the cooking pot.

litt ekstra til kasserollen.
a little extra for the dish.

fjern kasserollen fra varmen og legg til bakte mandler(husk at det er svært viktig at mandlene er skrællet og rå).
remove the saucepan from the heat and add the ground almonds(remember that it is very important that the almonds are peeled and raw).

Legg kasserollen på en langsom brann
Put the saucepan on a slow fire

Forbereder mat sted, selvsagt lokket på kasserollen, slik at det koker raskere
Prepares food you put yourself clearly on the lid on the pot, to make it boil faster

Ikke en dråpe forlater kasserollen Hurtig oppkok av vann
No drop leaves the pan Fast water boiling

Kasserolle Denne lille kasserollen med keramisk belegg er perfekt til varm havregrøt
This small saucepan with a ceramic coating is perfect for porridge or scrambled eggs as

Legg spaghettien stående i kasserollen og kok opp på middels varme- dytt spaghettien nedover ettersom den mykner opp.
Place the spaghetti upright in the pot and bring to a boil over a medium heat- press the spaghetti down as it softens.

Kasserollen har helletut på begge sider,
The pan has two spouts

De fleste svarer på hans direkte spørsmål"Vil du vær så snill å la meg se i kasserollen deres?".
Most people respond to his direct question"Would you please let me look in their saucepan?".

takket være føttene kan den stå i kasserollen hvis du må gi slipp på den en stund.
thanks to its feet, it can stand up straight in the pot if you need to let go for a moment.

Du vil kanskje bli overrasket over å høre at kasserollen er en relativt moderne oppfinnelse.
You might be surprised to hear that the casserole is a relatively modern invention.

kaffirlime-blader, sitrongress og 600 ml kokosmelk i kasserollen.
600 ml coconut milk in saucepan.

PowerBoost Supreme PowerBoost Supreme leverer intens varme til kasserollen og reduserer ventetiden betraktelig.
PowerBoost Supreme PowerBoost Supreme provides extreme heat intensity to the pot and significantly cuts waiting time.

gassen ble satt på 00.55 under denne kasserollen som inneholdt en vokskopp syre og en kule natriumcyanid.
the gas came on at 12:55 precisely under this saucepan that contained a small wax cup of acid and a pellet of sodium cyanide.

pølsene sprekker i kasserollen.
the sausages burst in the pot.

Den kommer også med Suppe XL stav, som er spesialdesignet for å blande supper direkte i kasserollen uten sprut.
It also comes with the Soup XL pan blending attachment that has been specially designed for blending soups directly into the saucepan without splashing.