Eksempler på bruk av Kilometerstand på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uansett om det gjelder kilometerstand, dekktrykk eller bremsebelegg-
Whether it's the mileage, tyre pressureIkke gå for en brukt enhet med mindre du kan garantere kilometerstand den har gjort på gode,
Do not go for a used unit unless you can guarantee the mileage it has done on good,Kilometerstanden, for å bestemme om dekkene må roteres(hver 10 km).
The mileage, to determine if the tires need to be rotated(every 10,000 km).Hvordan legger jeg inn kilometerstanden på mitt kjøretøy?
How do I add an odometer value for my vehicle?Bare legg til tre nuller på kilometerstanden.
Just add three zeroes when you check out the mileage.Hvis hele kilometerstanden er brukt før utløpet,
If all mileage on an account is used before expiration,Dette materialet øker kilometerstanden til dekket og forbedrer dets rullemotstand,
This material increases the mileage performance of the tyre and improves its rollingUtvidelse eller endring Varigheten eller kilometerstanden kan utvides før avtalen utgår.
The duration or mileage limit or both may be extended before the term of the contract is up.Avhengig av alderen og kilometerstanden på kjøpstidspunktet, kan bruktbiler dekkes som følger.
Depending on age and mileage at the time of purchase, used vehicles can be covered as follows.Avhengig av alderen og kilometerstanden på kjøpstidspunktet, kan bruktbiler dekkes som følger.
Depending on age and mileage at the time of purchase, used cars can be covered as follows.eierskapet(f. eks. et salgsdokument), kilometerstanden eller kjørte timer på kjøretøyet ditt
of ownership(such as a bill of sale), the mileage or hours on the vehiclenoen har jukset med kilometerstanden.
compared to check whether someone tampered with the speedometer.noen har jukset med kilometerstanden.
compared to check whether someone tampered with the speedometer.GPS-koordinater, bilens modell, kilometerstand og rammenummer.
GPS coordinates, make, model, mileage, even VIN number of your Caddy.Dato og kilometerstand ved kjøreturens start og stopp.
Time and mileage at the beginning and end of the drive.Riktig kilometerstand må tastes inn ved fylling av drivstoff.
The correct mileage must be entered when refuelling.Kilometerteller prediksjon(trenger ikke å skrive inn kilometerstand hver gang).
modell, kilometerstand… Hvor kan jeg komme for å se den?
model, mileage… So where can I come by and see it?Lakkskader som er normal slitasje i betraktning av kjøretøyets alder og kilometerstand, er å anse akseptert.
Vehicles are marked by normal traces of wear, given the age and mileage of the vehicle, which is not taken into account during inspection.Oppfatningen av akseptabel slitasje må alltid ses i sammenheng med kjøretøyets faktiske kilometerstand.
