Eksempler på bruk av Kjører rett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dere kjører rett mot hverandre.
You're heading right for each other.Vi kjører rett ned til Herculesen.
We drive right down to the Hercules.Jeg tar av til høyre, du kjører rett fram!
I will turn right. You go straight ahead!Om et døgn, hvis jeg kjører rett gjennom.
Uh… About same time tomorrow, if I go straight through.Baz, tenk om vi kjører rett mot et bakholdsangrep?
Baz, how do you know we're not driving straight into an ambush?Så jeg bestemte meg for at jeg cacher ikke i hjemfylket, jeg kjører rett til Dombås før jeg begynner,….
So I decided that I wasn't gonna do any caching in my home county, but drive straight to Dombås, before….Det er Freight jernbanespor som er opphøyd og kjører rett utenfor hjørnet av hotellet(nær* 62-serien rom.).
There is freight train track that is elevated and runs right outside the corner of the hotel(near the *62 series rooms.).Antequera blir lett oversett av turister som vanligvis kjører rett forbi avkjøringen for den fra motorveien.
Antequera is easily overlooked by tourists who usually drive straight past the turn off for it from the motorway.Bli Battle Abyss Online kjører rett foran spillet, og inkluderer en enkel fylling av registreringsskjema på den offisielle nettsiden til spillet.
Join Battle Abyss Online runs directly in front of the game and includes a simple filling of the registration form on the official website of the game.album på kassett butikk kjører rett ut av et nytt album fra singer vi inngikk vi måtte få en annen nesten like oss.
albums on cassette shop running right out of a new album from singer we entered we had to get another one almost as us.Og jeg vet hun kjører rett uansett hva. Og se hvordan dekkene griper.
And I know she's going straight no matter what. And see how the tires Og se hvordan dekkene griper, og jeg vet hun kjører rett uansett hva.
And see how the tires det er et vakkert stream kjører rett foran rom.
there is a beautiful stream running right in front of the rooms.Videre er mange scuba slanger klips nå smalere enn før, og disse spesielt, enten kjører rett gjennom, eller pop ut av de fleste slangeklemmer/ octo holdere.
Moreover, many scuba hoses clip are now narrower than before and these especially, either run right through, or pop out of most hose clips/ octo holders.Som å akseptere en invitasjon til et intervju av en shiamuslim.-Man kjører rett inn i en dødsfelle.
Like accepting a Shiite cleric's invitation for an interview, driving straight into a deadly trap.District Lines, begge kjører rett øst til Tower Hill stasjon.
District Lines, both run directly east to the Tower Hill station.Du kjører rett ved Unicoi parken for å motta det,
You drive right by Unicoi park to receive there,Situasjonen når du kjører rett og bilen, Den til høyre svinger til høyre.
The situation when you are driving straight, and the car, The one on your right turns to the right.Når en fører kjører rett, og den andre beveger seg til høyre eller svinger til høyre.
When one driver rides straight, and the second one moves to the right or turns to the right.GLOBAL buss linje 45 eller 70 kjører rett forbi.
nº 70 drive right past.
