KLADD - oversettelse til Engelsk

• draft
• journal
• drafts

Eksempler på bruk av Kladd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

ta notater, kladd eller tegn med Wacom Bamboo Paper.
take notes, sketch or draw with Wacom Bamboo Paper.

Skrive innlegg som du kan lagre som kladd eller umiddelbart publisere.
Compose a post that you can save to draft or immediately publish.

Alle var vi en del av historiens kladd", pleide vi å si.
All part of… history's rough draft," we used to say.

oppretter dette en kladd av meldingen, men det oppdaterer ikke malen.
this will create a draft of your message but will not update the template.

Hvis du vil slette en kladd, høyreklikker du en melding i Kladd-mappen
If you want to delete a draft, right-click a message in the draft folder

klikk deretter Kladd.
then click Journal.

Velg dette for å begrense visning av kladd til dem som har tillatelse til å redigere.
This selection restricts the view of drafts to those who have permissions to edit.

dette oppretter en kladd av meldingen, men oppdatere ikke malen.
this creates a draft of your message, but won't update the template.

Overføre disse følelser til noe konstruktiv ved å skrive i en kladd eller envisioning hvordan disse endringene skal nytte deg.
Transfer these emotions into something constructive by writing in a journal or envisioning how these changes are going to benefit you.

I tillegg til Innboks, Kladd, Kontakter og Kalender,
In addition to your Inbox, Drafts, Contacts, and Calendar,

klikk deretter Kladd.
then click Draft.

Innboks, notater, kontakter og kladd har ikke funksjonen automatisk arkivering slått på automatisk.
The Inbox, the Notes, the Contacts, and the Drafts folders do not have the AutoArchive feature turned on automatically.

disposisjon eller kladd og likevel har Fokusmodus.
Outline or Draft and still have focus mode.

I Microsoft Outlook 98 er er funksjonen Gjenopprett slettede elementer bare tilgjengelig for e-postmapper(for for eksempel Slettede elementer, kladd, Innboks, Utboks
In Microsoft Outlook 98, the Recover Deleted Items functionality is available only for mail folders(for example, Deleted Items, Drafts, Inbox, Outbox

for eksempel Kladd eller Konfidensielt.
type text such as Draft or Confidential in the box.

Obs!: Du kan ikke gi nytt navn til standardmapper, for eksempel Innboks, Kladd eller Slettede elementer.
Note: You can't rename default folders such as Inbox, Drafts, or Deleted Items.

vises i mappelisten mappene Innboks, kladd og sendte elementer som standard.
your folder list displays your Inbox, Drafts, and Sent Items folders by default.

nytt navn til standardmapper, for eksempel Innboks, Kladd eller Slettede elementer.
You can't rename default folders such as Inbox, Drafts, or Deleted Items.

Sendt eller Kladd å frigjøre litt plass.
Sent or Drafts folders to free up some storage space.

Kladd undertrykker utskrift av bilder
Rough suppresses printout of pictures