KLIENT VIL - oversettelse til Engelsk

• client will
• client wants
• client would like

Eksempler på bruk av Klient vil på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Min klient vil hjelpe deg med å oppklare flere drap han var involvert i.
My client wants to help you clear up several homicides in which he was involved.

Din klient vil være mer mottakelig for ny«skrift på veggen» etter at den gamle skriften er visket bort.
Your client will be more receptive to the new Writing after the old Writing has been cleared away.

Flere drap han var involvert i. Min klient vil hjelpe deg med å oppklare.
In which he was involved. My client wants to help you clear up several homicides.

utsikt videoen av mobil klient vil forårsake mye mer strøm.
when view the video by mobile client will cause much more power consumption.

visning av video av mobil klient vil gi mye mer strømforbruk.
when view the video by mobile client will cause much more power consumption.

fortelle hvor mange ekteskap en klient vil ha, hvor mange barn
can tell how many marriages a client will have, how many children and at what age

Ikke hver klient vil vente på en time
Not every client will wait for an hour

Når installasjonen er fullført din DLNA-aktivert klient vil automatisk finne TVMOBiLi på nettverket,
After installation is complete your DLNA enabled client will automatically locate TVMOBiLi on your network

Jeg ble spurt av min klient vil du heller bli et sted som har varmt vann mineralske spa eller et hotell nær byen med masse støy
When planing my business trip I was asked by my client would you rather stay someplace that has hot water mineral spa's

kjører TimeSync NTP klient programvaren vil be om tid kringkastes fra NTP Time Server sjekke det mot sin nåværende system tid, hvis det er en forskjell da TimeSync NTP klient vil korrigere systemet tid slik at alle datamaskiner vil bli synkronisert til riktig tid.
PC's running the TimeSync NTP client software will request the time broadcast from the NTP Time Server check it against its current system time, if there is a difference then TimeSync NTP Client will correct the system time so all computers will be synchronised to the correct time.

Hvordan vet du at klienten vil ha deg?
How do you know if the client will even want you?

Hei. Klienten vil hva?
Hey. The client wants what?

Hvor raskt klienten vil løse problemet?
How quickly the client will solve the problem?

Ingen klienter vil høre det, Bob.
No client wants to hear that, Bob.

Klienten vil finne informasjonen selv,
The client will find the information themselves,

Min klient ville sette stor pris på at du kom.
My client would appreciate it if you came.

Hvert henvist klienten vil tjene penger for deg for en periode på et år.
Every reffered client will earn money for you for a period of a year.

Klienten vil hva?
The client wants what?

Klienten vil ikke svare på ny forhandling.
The client will not respond to renegotiation.

Klienten vil falle inn i seksjonen med alle tidligere opprettede maler.
The client will fall into the section with all previously created templates.