KLOSTERET - oversettelse til Engelsk

• monastery
• abbey
• convent
• cloister
• priory
• klosteret
• coven
• cloisters
• monasteries

Eksempler på bruk av Klosteret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Klosteret ble til stengt i 1538 under Henrik VIIIs prosess for å oppløse klostrene..
The priory was eventually closed in 1538 during Henry's Dissolution of the monasteries.

Dette klosteret har hatt evig tilbedelse i århundreder.
Perpetual adoration for centuries. This convent has had.

Unnskyld meg. Herr Theriault… klosteret.
Excuse me. Mr. Theriault… The Abbey.

Jeg ville bli sparket ut av klosteret.
Then I will get kicked out of the monastery.

Jeg vil ikke sette mine behov foran klosteret.
I will not put my own selfish desires before the coven.

Klosteret holder stengt følgende datoer i mai 2018.
Klosteret is closed the following dates in May 2018.

I tillegg består klosteret av fagfolk fra næringslivet…[-].
In addition, the cloister is made up of professionals from the business world.

Gi klosteret 120 gullmynter.
Give the convent 120 pistols.

Du skulle få min og alle andres i dette klosteret.
You would have mine, and all within this priory.

Velkommen til klosteret mitt.
Welcome to my monastery.

Robert abbed av det normanniske klosteret Jumièges.
Robert abbot of the Norman abbey of Jumièges.

De første ting å se er Basilica og klosteret Santa Maria Novella.
The first things to see are The Basilica and Cloisters of Santa Maria Novella.

Du er en årsak til at jeg forlot klosteret.
You were one of the reasons why I left the coven.

slik som Kirillo-Belozerskij klosteret og Ferapontovklosteret.
such as Kirillo-Belozersky and Ferapontov Monasteries.

Klosterhagen Hotell har en ideell beliggenhet på Klosteret i Bergen.
Klosterhagen Hotel is ideally located at Klosteret in Bergen.

Klosteret ble første gang nevnt i 1425.
The cloister was first mentioned in 1425.

Gutten fra klosteret i Østerrike. Selvfølgelig.
Of course. The boy from the convent in Austria.

Jeg skal ikke til klosteret.
I am not looking for the monastery.

Det normanniske klosteret.
The Norman Abbey.

Com fjerning din topp klosteret.
Com removal your top priory.