Eksempler på bruk av Klumpen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Når hun beskriver denne klumpen slik, beskriver hun indirekte hennes forkroppsliggjorte skam.
When she describes the lump like this, she is describing a shame that has become embodied.Vi går. Hvor lenge har du hatt klumpen?
Pos}Okay, how long{\pos}have you had the growth?Er du sint for at jeg dro, klumpen min?
Are you mad I left, my dumpling?Og slutt å kalle meg klumpen din!
And stop calling me your dumpling!Man får ikke nok av denne lille klumpen.
You can't get enough of this little nugget.Hva må til for å dunke ut klumpen?
What's it gonna take to knock that nugget out?Hva synes du om klumpen på nesa?
What do you think about this bump on my nose?Det er litt frekt å si til klumpen din.
That's a little harsh to say to your hunk.Brukere av nettverket roser klumpen henna LUSH.
Users of a network praise lumpy LUSH henna.Det er enten slim eller sengen, klumpen.
It's slime or bedtime, fusspot.Dere får bli med.-Greit, klumpen.
You two can come along. Fine… muffin.Hvor lenge har du hatt klumpen?
How long have you had the growth?Jeg kan lage et middel for å oppløse klumpen!
I could make some sort of potion that would dissolve the clog!Vis meg klumpen.
Show me the bump.Klumpen satt fortsatt i halsen.
The hardwood isn't in the best shape.Tror du jeg bryr meg, Klumpen?
You think I give a shit, pudge boy?Klumpen ved siden av patilfinen skyldes de negative effektene av gjenværende mat som blir ammoniakk.
The lump next to the patil fin is due to the negative effects of the remaining food that becomes ammonia.La oss fjerne så mye av denne klumpen som vi kan, samlet,
Let's de-bulk as much of this mass as we can, unblock,Klumpen er rødaktig,
The lump is reddish,Denne klumpen av tørre blader er en annen form for ørkenflora som"sover" uten å få fuktighet,
This lump of dry leaves is another kind of desert flora, which“sleeps” without getting moisture,
