Eksempler på bruk av Konfliktløsning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ved konfliktløsning mer vellykket
By resolution of conflicts more successfullyVi oppmuntrer til konfliktløsning på fredlige måter.
We encourage the resolution of conflict through peaceful means.Vil du vite mer om APEC-sertifiseringen og konfliktløsning, klikker du på TRUSTe-merket.
To learn more about the APEC Certification and Dispute Resolution, please click on the TRUSTe seal.International Arbitration har blitt den mest effektive konfliktløsning på grunn av ulike årsaker, inkludert globale gjennomførbarheten,
International Arbitration has become the most effective dispute resolution because of various reasons including Global enforceability,Hun arbeider særlig med konfliktløsning og rådgivning innen arbeidsrett, i tillegg til bistand i spørsmål knyttet til offentlige anskaffelser og EØS-rett.
She works particularly with dispute resolution and legal advice in questions related to labour law. Furthermore, she assist clients in procurement processes and in questions on EU/EEA law.sivil prosedyre, konfliktløsning og forhandlinger.
civil procedure, resolving disputes and negotiations.Konflikt og konfliktløsning(CRES) Masterprogrammet gir deg ferdigheter og kunnskap for å
The Conflict and Dispute Resolution(CRES) Master's Degree program gives you the skillsevnen til å resonnere, kan også spille en rolle i konfliktløsning i ekteskapet.
such as the ability to reason can also play a role in resolving disputes in marriage.Leve underordnet Guds Ord: Bibelen er standard for våre beslutninger, konfliktløsning og hvordan vi vurderer vår livsførsel og tjeneste.
Living in submission to God's Word The Bible is our default reference in making decisions, resolving conflicts and determining the conduct our life and ministry together.En nettbasert plattform for tvistløsninger driftet av EU-kommisjonen er nå tilgjengelig for å lette tilgangen til alternativ konfliktløsning(ADR) ved klager.
An online I denne sammenhengen er det ofte sett på som den elektroniske motsvarigheten til alternativ konfliktløsning(ADR).
In this respect it is often seen as being the online equivalent of alternative dispute resolution(ADR).Vil du vite mer om APEC-sertifiseringen og konfliktløsning, kan du klikke på TRUSTe-merket.
To learn more about the APEC Certification and Dispute Resolution, please click on the TRUSTe seal.I tillegg har vi mange års erfaring med forhandlinger og konfliktløsning som fullmektiger for våre kunder.
as well as many years experience in negotiations and dispute resolution as the client's legal representative.del av innsats for konfliktforebygging og konfliktløsning.
as part of conflict prevention and resolution.Aktiviteten som fører til konfliktens slutt, tilgå ut av det, for å eliminere selve årsakene til konflikten kalles konfliktløsning.
The activities leading to the end of the conflict, toexit from it, to eliminate the very causes of the conflict is called conflict resolution.fred og konfliktløsning.
peace and resolution of conflicts.Nobel kan ha vært klar over Det norske Stortings markante interesse for fredelig konfliktløsning internasjonalt på 1890-tallet.
Nobel may have been aware of the strong interest of the Norwegian Storting(Parliament) in the peaceful solution of international disputes in the 1890s.Under hans tid i USA studerte han til Master i konfliktanalyse og konfliktløsning ved George Mason University.
In 2000, she earned an M.S. in Conflict Analysis and Resolution from George Mason University.Konflikt og konfliktløsning(CRES) Masterprogrammet gir deg ferdigheter og kunnskap for å løse konflikter fredelig-
The Conflict and Dispute Resolution(CRES) Master's Degree program gives you the skills and knowledge to resolve conflicts peacefully-enkelt alternativ til konfliktløsning i de mer åpenbare domenekonfliktene.
simple alternative for dispute resolution in the more clear-cut domain conflicts.
