Eksempler på bruk av Kontering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og til slutt, det er FastTab bakgrunn oppslaget som vi kan bruke for automatisk kontering i bakgrunnen basert på jobbkøen.
And finally, there's the FastTab background Og til slutt, det er FastTab bakgrunn oppslaget som vi kan bruke for automatisk kontering i bakgrunnen.
And finally, there's the FastTab background Målet av"Leder" skal arbeide året rundt på den nordlige sjøveien med det formål å sikre navigasjon og kontering av militære, kommersielle eller vitenskapelige fartøy.
The Objective of"Leader" will be working year-round on the Northern sea route with the purpose of ensuring navigation and posting of military, commercial or scientific vessels.Kontering på konteringsdimensjoner i fakturahodet,
Coding dimensions on the invoice head,Avstemming gir økt effektivitet og kostnadsbesparelser ved automatisk å opprette kontering og innføre en arbeidsflyt som reduserer arbeidsbelastningen i avdelingen.
Matching drives efficiency and cost savings by automatically creating coding and initiating workflows that minimize accounts payable department workloads.Helintegrert med Active Workflow løsningen, som håndterer innkomne dokumenter til kontering og godkjenning.
The solution is fully integrated with Active Workflow that handles incoming documents for accounting entry and approval.Med MediusFlow kan hvert trinn automatiseres- fra validering, kontering og matching, til distribusjon og godkjenning.
With MediusFlow, every step can be automated- from validation, coding and matching to distribution and approval.vil både registrering og kontering av bilag kunne gå automatisk.
both registration and entry of receipts into the accounts can proceed automatically.de er alltid kontering eller sende ut gode kampanjer.
they are always posting or sending out good promotions.Løsningen tilbyr også funksjonalitet som forenkler manuell kontering når det er nødvendig,
It also offers functionality that simplifies manual coding when necessary,coding used on the previous invoice from the same supplier.">Det er mulig å redigere kontering av den godkjente journalen,
You can edit postings in an Approved journal,mer moderne bedrifter skanner fakturaene selv, slik at de blir lastet inn i et system for tolking av innhold og korrigering av feiltolking, før fakturaene kan sendes til godkjenning og kontering.
you can scan the invoices so that they can be uploaded to a content interpretation system for correction of any Interpretation mistakes- before the invoices can be forwarded for approval and posting.Velg den ønskede konteringen og trykk"velg".
Choose the coding you want, and click"Select".På den måten heves kvaliteten på konteringen.
This increases the quality of the coding.Når konteringen av et bilag er ferdig kan du klikke på End for å starte på en ny linje
When posting of a document is completed, you can click on End to start on a new lineDet er selvsagt mulig for brukere å forandre konteringen på fakturaen i det normale konteringsbildet, dersom det skulle være behov for det.
It is possible for users to change the coding on the invoice normally, if needed.Dette er spesielt nyttig hvis du er konteringen program kode
This is particularly useful if you are posting program codeDu bør sjekke konteringen av faktura ved å klikke på rediger kontering knappen(ikonet ser ut som en penn).
You should check the coding of the document, by clicking on the code button(icon looks like a pen).skriver du inn firmakoden som konteringen til forrige periode skal være tillatt for.
enter the company code for which the posting to previous period should be allowed.Regnskapskyndig person kontrollerer om alle formalkrav er på plass, at konteringene ser rimelige ut
An accountant checks whether the formal requirements are met, that the coding looks reasonable
