KONTONUMMER - oversettelse til Engelsk

• account number
• bank account
• account numbers

Eksempler på bruk av Kontonummer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Velg deretter kontonummer.
Then select the Account number.

Oppfattet. Vas' kontonummer mottatt.
Copy that. Vas's account number received.

Oppfattet. Vas' kontonummer mottatt.
Vas's account number received.- Copy that.

Ditt kontonummer er 1278340102.
Your bank account number is 1278340102.

Informasjon om kontonummer lagres for tilbakeføring av betalinger
Information about the account number is stored

Oppdaterer betalers kontonummer i ditt system.
Updates payers accountnumber in your databases.

Legg inn firmaets kontonummer og navnet på banken.
Add your bank account number and the name of your bank..

Du får et kontonummer og et passord for den ekte kontoen.
You will be given a Real Account number and password.

Kontonummer kan man kun bruke til å sette penger inn på konto.
The account number can only be used by us to deposit money back into your account..

Oppgi navn, kontaktopplysninger og kontonummer for eventuell refusjon i forbindelse med returen.
Please attach your name, contact details and your bank account number for receiving the refund.

Kontonummer, dersom du skal motta erstatning.
Bank account number, if you are to receive compensation.

Kontonummer må oppgis for at det skal kunne betales utleggsregning og reiseregning til personen.
The bank account number must be entered to enable salary payments to the person.

Kontonummer og ID i nettbutikk.
Webstore account number and ID.

Jeg vil verken ha ditt kontonummer, navn eller noen opplysninger om deg.
I don't want your account information' I don't want to know your name.

En kopi som vi har lagd og som har et kontonummer.
A copy that we have made that has a number from an account that I have established.

må du taste inn kontonummer og passord.
you must enter the account number and password.

Sjekk hvilken dato du gjennomførte betalingen, og hvilket kontonummer og KID du brukte.
Check which date you made the payment and what account and reference number you used.

Gjøre forsøk med andre kontonummer, passord.
Make attempts with other account passwords.

Eksempel på angivelse av betalingsadresse med IBAN kontonummer.
Example of a payment address with IBAN: Bank.

Manuell betaling- kan jeg overføre penger manuelt til deres kontonummer…?
Manual payment: can I transfer money manually to your account?