KORSANG - oversettelse til Engelsk

• choir
• choral singing
• chorus
• choral music
• choral form

Eksempler på bruk av Korsang på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

rytmer og vokal korsang fra midten av sekstitallet til begynnelsen av syttitallet.
rhythm and wordless chorus from the mid-1960s until the early 1980s.

imidlertid utviklet paean til å bli fullstendig korsang.
later in its development, the paean was an entirely choral form.

ved måten solosang, korsang og instrumentalstykker er stilt opp,
mixing solo voice, chorus, and non-acted character roles,

Lignende tags: sang cricket sang død begynne å synge korsang Blackbird sang syngende nonne syngende boller sang bolle massasje sang bolle fuglesang syngende fugl er sang syngende svaner fuglesang Albertus sang wattf hrer.
Similar Tags: singing cricket singing dead start singing choral singing blackbird singing singing nun singing bowls singing bowl massage singing bowl bird singing singing bird er singing singing swans birds singing albertus the singing wattf hrer.

utforske natur filosofi korsang.
explore the nature of the philosophy of choral singing.

med tanke på den liturgiske korsang og nok også i håp om at noen av dem ville vise seg egnet for prestekallet.
boys the Latin chant, probably for a choir in the liturgy and with the hope that some of them might become priests.

Med Steinmeyerorgelet og korsang som utgangspunkt og forfatteren Johan Harstads utgivelse Manifest for Folk Flest
Using the Steinmeyer Organ and choir as a starting point and Johan Harstad's Manifest for Most People as a reference,

Løytnant Hornblower ønsker litt mindre glød i korsangen.
Acting Lieutenant Hornblower requests a little less gusto in the chorus.

Kontinentets moderne musikk inkluderer den svært komplekse korsangen i det sørlige Afrika
Modern music of the continent includes the highly complex choral singing of southern Africa

senere fikk han engasjementer som korsanger og mindre roller på teatre i forskjellige småbyer.
he obtained employment as a chorus singer in the German theater of that city, and afterward held minor positions on several local newspapers.

Hun er også aktiv som improvisatør, solist innen samtidsmusikk, og korsanger, og bidrar med stemmen sin til alt fra fransk-flamsk polyfoni til støy og psykedelisk rock.
Equally active as a free improviser, new music soloist, and chorister, she is comfortable lending her voice to settings ranging from early Franco-Flemish polyphony to noise and psychedelic rock.

var utøvende som komponist og korsanger, skrev poesi, og gjorde sitt palass til et avsondret, religiøst sted hvor han dirigerte gudstjenester,
being a composer, chorister, and poet, and made his palace a place of religious seclusion where he conducted the matins

Etterfulgt av gravøl… og korsang!
Followed by a church supper… with a choir!

Det var som korsang over en drivende baktakt.
It was like choral vocals over a driving backbeat.

Det var som korsang over en drivende baktakt.
Over a driving backbeat. It was like choral vocals.

I England ble han særlig fascinert av engelsk korsang.
Horn grew up in France particularly fascinated by American comics.

De hadde jo lovet oss litt festlig korsang av Deres elever.
You promised us a chorale by your pupils.

Mike? Det er mange hjemme som er glade i sånn afrikansk… korsang, men det er gjerne de som aldri har vært i Afrika.
Mike? but it's usually those who have never been to Africa. There are many people at home who are very fond of African singing and stuff.

Mike? Det er mange hjemme som er glade i sånn afrikansk… korsang, men det er gjerne de som aldri har vært i Afrika.
Mike? There are many people at home who are very fond of African singing and stuff, but it's usually those who have never been to Africa.

På kvelden ble åpningen feiret med både korsang, film om stevnesenteret
The celebration that followed in the evening was a festive occasion with films about the conference centre and the fathers in Christ, a panel discussion, choirs, a performance by the children,