Eksempler på bruk av Kottet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du hadde sex med Melissa i kottet.
You were banging Melissa in the storage closet.Jeg så etter deg i kottet i kveld.
I, uh… I looked for you in my closet tonight.pels kroken, kottet og lagring rack,
coat hook, cubbyhole and storage rack,pels kroken, kottet og lagring rack,
coat hook, cubbyhole and storage rack,Nå kan du se i alle kriker og sjekk alle kottet, som manglet før.
Now you can look in all the nooks and check all the cubbyhole, which was lacking before.Vinduet i kottet i avdelingen for folk med fæle utslett på Soviro sykehus er ikke ni til 12 meter over bakken.
The window in the supply closet in the Ward for People with Nasty Rashes in Heimlich Hospital is not 30 or 40 feet off the ground.Og dere to forsvant i kottet i et kvarter. En dag var Isabela borte.
And you two disappeared into the broom closet for 15 minutes. One day, Isabela wasn't at school.Og lå med eksen sin i kottet. Min tidsreisende far dro på gjenforeningsfest for videregående.
And then slept with his ex in a broom closet. I mean, my dad time-traveled to his high-school reunion.Og lå med eksen sin i kottet. Min tidsreisende far dro på gjenforeningsfest for videregående.
And then slept with his ex in a broom closet. My dad time-traveled to his high school reunion.Eller mens jeg ropte på hjelp etter å ha blitt låst inne i kottet og etterlatt der til politiet fant meg neste morgen.
Or when I was screaming for help after being locked in the janitor's closet and left there until lå med eksen sin i kottet.
then slept with his ex in a broom closet.jeg ropte på hjelp etter å ha blitt låst inne i kottet.
me man skjuler en mann på rommet, er kottet det verste gjemmestedet.
the worst place you can hide him is in that closet.En dag var Isabela borte… og dere to forsvant i kottet i et kvarter.
One day, Isabela wasn't at school… and you two disappeared into the broom closet for 15 minutes.bodde i et kott.
living in a closet.Kanskje de gjemte seg i et kott.
Maybe they hid in a closet.Tonis bestefar bodde i en trailer på størrelsen med et kott.
Toni's grandfather lives in a trailer the size of a broom closet.Kanskje de gjemte seg i et kott.
Maybe they're hiding in… in a closet.Det er ikke et lite kott som lukter av neglelakkfjerner.
It's not some claustrophobic little closet that smells like acetone.Da du kom ut av et kott med datteren min.
When you emerged from a closet with my daughter.
