KRONPRINS - oversettelse til Engelsk

• crown prince
• kronprins

Eksempler på bruk av Kronprins på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vil noen lese eksklusivt nytt om kronprins Fredriks helse?
Does anyone care about exclusive news that concern Prince Frederick's health?

Synd ikke du kan bli kronprins heller.
It's a pity you can't be the Crown Prince either.

Men ikke så alvorlig som å prøve å myrde Japans kronprins.
But not as serious as attempting to assassinate the Crown Prince of Japan.

skal drive det isgående fartøyet”Kronprins Haakon”, der Norsk Polarinstitutt blir eier og UiT Norges arktiske universitet blir den største brukeren.
operate the new ice-going vessel"Kronprins Haakon" owned by the Norwegian Polar Institute.

innebærer flere tokt med det nye isgående forskningsfartøyet Kronprins Haakon.
includes several cruises with the ice-going research vessel Kronprins Haakon.

Kronprins Haakon Magnus åpnet WTC i Bergen,
The Crown Prince Haakon Magnus opened the WTC in Bergen,

Bernadotte, marskalk av frankrike, kronprins og konge av sverigeI dette øyeblikk, den svenske kronprinsen
Bernadotte, Marshal of France, the crown Prince and the king of Sweden At this moment the Swedish crown Prince

Máxima og kronprins Willem-Alexander gifta seg 2. februar 2002 i ein sivil seremoni i Beurs van Berlage i Amsterdam og deretter i ein religiøs seremoni i Nieuwe Kerk i same by.
Princess Máxima and Prince Willem-Alexander were married on 2 February 2002 in a civil ceremony in the Beurs van Berlage, Amsterdam.

Barrieren ble avgjørelsen av kronprins mohammed bin salman,
Barrier became the decision of the crown Prince Mohammed bin Salman,

Kronprins Dipendra skal ha blitt rasende etter at moren hans ikke godkjente bruden han hadde valgt.
Nepalese royal massacre- Allegedly, Prince Dipendra got furious after his mother objected to his choice of bride.

Kronprins Haakon Magnus av Norge er festivalens høye beskytter
The Crown Prince Haakon Magnus of Norway is the patron of the festival,

Dronning Letizia av Spania- Den spanske daværende kronprins Felipe giftet seg med den tidligere journalisten Letizia Ortiz Rocasolano 21. mai 2004.
Queen Letizia of Spain- The Spanish then-Crown Prince Felipe married former journalist Letizia Ortiz Rocasolano on May 21, 2004.

Under styret til Antoninus Pius, hadde Marcus' adoptivbror Lucius Verus, som kronprins og framtidig keiser,
Marcus consented to Antoninus's proposal.[1] As a prince and future emperor,

I 1822 erklærte sønnen til Dom João VI, da kronprins Dom Pedro I,
In 1822, the son of Dom João VI, then prince-regent Dom Pedro I,

Hadde Marcus' adoptivbror Lucius Verus, som kronprins og framtidig keiser,
As a prince and future emperor, Verus received careful education from

hennes døtre var dermed en kronprins.
her daughters were accordingly tsarevary.

I mellomtiden, under styret til Antoninus Pius, hadde Marcus' adoptivbror Lucius Verus, som kronprins og framtidig keiser,
Meanwhile, during the reign of Pius, as a prince and future emperor, Marcus' adoptive brother

I år 1899 ble to Odate-Inu frembydd til Keiseren Taisho som gave mens han fortsatt var kronprins.
In 1899, two Odate-inu were presented to Emperor Taisho while he still was a crown prince.

var eldste sønn og kronprins av Ludvig XIV
was the eldest son and heir of Louis XIV,

Østre Aker kirke ble innviet 5. september 1860 med blant andre Kronprins Oscar til stede.
Østre Aker Church was consecrated 5 September 1860 with, among others, Prince Oscar present.