Eksempler på bruk av Kulde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
tillater dem å tåle selv streng kulde.
which allows them to bear even severe frosts.Perifert ødem Tretthet(fatigue) Asteni Abstinens- syndrom Kulde- skjelvinger.
Peripheral oedema Fatigue Asthenia Drug withdrawal syndrome Chills.En følelse av kulde i ben eller føtter.
A feeling of coldness in the legs or feet.Alltid mat. Mat og kulde, og skoene våre.
Always food. Food and the cold and our shoes.Det refererer til den relative varme eller kulde av hvitt lys.
It refers to the relative warmth or coolness of white light.Oppgradering til høyere temperatur eller kulde.
Upgrading to higher temperature or refrigeration.Hodepine med kulde og skjelving.
Headache with coldness and trembling.Du kjenner ikke kulde.
you don't feel the cold.hvitt vil gjøre en følelse av kulde, renhet, friskhet.
turquoise will bring a feeling of coolness, purity, freshness.Det er kulde jeg vil ha.
It's the coldness I crave.Jeg orker ikke kulde.
I can't bear the cold at all.Lin stoffet tilbyr utrolig kulde og pusteevne;
Linen fabric offers incredible coolness and breathability;Nå merker dere ikke nattens kulde.
Now you cannot feel the coldness of its night.Jeg orker ikke kulde.
I can't stand the cold.Nå kan dere ikke kjenne nattens kulde.
Now you cannot feel the coldness of its night.Jøss, du må virkelig like kulde.
Man… you must really like the cold.Noen ganger møter menn nærhet av kvinner, kulde og uavhengighet.
Sometimes men face closeness of women, coldness and independence.Det beskytter dem fra fuktighet og kulde.
It protects them from the humidity and the cold.Det kan føles som varme, kulde eller dyp avslapning.
It can be felt like heat, coldness or deep relaxing.Jeg dør av kulde.
I am dying of cold.
