KUN BLI - oversettelse til Engelsk

• only be
• only stay
• just be
• is only

Eksempler på bruk av Kun bli på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Alle andre vil forbli døve og det vil kun bli ord.
All others will remain deaf and it will be merely words.

Dine innloggingsdetaljer skal kun bli hos deg og ingen skal ha tilgang til din konto.
Your login details should only stay with you and nobody should have access to your account.

Trend-sykluskomponenten vil ofte kun bli nevnt som"trendkomponenten",
The trend-cycle component can just be referred to as the"trend" component,

En av spillene tilbudt av InterPoker er unik på sin måte å bli spilt og kan kun bli funnet på sider koblet mot the Boss media Network.
One of the games offered by InterPoker is unique in its way to be played and can just be found on sites connected to the Boss media network.

Opplysninger som videresendes til tredjeparter vil kun bli brukt til å tilby deg tjenestene
Data that is forwarded to third parties, is only used to provide you with the services mentioned above,

Opplysninger som videresendes til tredjeparter vil kun bli brukt til å tilby deg tjenestene
Data that is forwarded to third parties, is only used to provide you with the services mentioned above,

Først og fremst vil dine personlige opplysninger kun bli brukt i følgende tilfeller,
First and foremost: your personal data is only used in the following cases and will not be

Personopplysninger som videresendes til tredjeparter vil kun bli brukt til å tilby deg tjenestene som er nevnt ovenfor.
Personal data that is forwarded to third parties, is only used to provide you with the services mentioned above.

Opplysninger som videresendes til tredjeparter vil kun bli brukt til formål som er nevnt ovenfor.
Data that is forwarded to third parties is only used to perform the services mentioned above.

Det er her optisk energi sendes mot huden, for så å kun bli absorber av det mørke melanin pigmentet i håret.
This is where optical energy is emitted to the skin but is only absorbed by the dark melanin pigment of the hair.

vil denne informasjonen kun bli sendt til mottakerne du angir.
the data is only sent to the recipients you specify.

ville nok de kristne snart kun bli en liten minoritets sekt av jødedommen.
would probably the Christians soon be only a small minority sect of Judaism.

Hvis du er del av en bedriftsløsning vil turer kun bli synlige for din arbeidsgiver om du selv kategoriserer dem som Jobb.
If you are part of a company solution, trips will only become visible to your employer after you classify them as Business.

Reiseanmeldelse vises på Nettstedet vårt, mens Eieranmeldelser kun bli gitt til eiere som mottar en forespørsel
Traveller Reviews are displayed on our Site, while Owner Reviews will only be disclosed to owners who receive an inquiry

vil Sims kun bli utlevert hvis de bruker Farstar E3 teleskopet.
Sims will only be abducted if they are using the Farstar e3 telescope.

På kameraet fra en annen produsent vil det ikke blir foretatt noen inngrep- det vil kun bli brukt til å ta et referansebilde.
The third party camera will not be interfered with in any way during this process; it will merely be used to take a reference photograph.

Opplysninger som videresendes til tredjeparter vil kun bli brukt til å tilby deg tjenestene
Data that is forwarded to third parties, is only used to provide you with the services mentioned above,

Hvem har tilgang til opplysningene dine? Opplysninger som videresendes til tredjeparter vil kun bli brukt til å tilby deg tjenestene
Data that is forwarded to third parties is only used to provide you with the services mentioned above,

Personopplysninger som videresendes til tredjeparter vil kun bli brukt til å tilby deg tjenestene
Data that is forwarded to third parties, is only used to provide you with the services mentioned above,

Opplysninger som videresendes til tredjeparter vil kun bli brukt til å tilby deg tjenesten
Data that is forwarded to third parties is only used to provide you with the service mentioned above;