KURSETS - oversettelse til Engelsk

• course

Eksempler på bruk av Kursets på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Strekkflyging"- kursets eget kompendium med kopier og artikler.
Strekkflyging"- The course's own compilation with copies of articles.

Kursets varighet er 14 dager.
The duration of the course is 14 days.

Kursets varighet er 3-5 dager.
Duration of the course is 3-5 days.

Kursets varighet er minst en måned.
The duration of the course is at least a month.

Kursets varighet stilles inn individuelt.
The duration of the course is set individually.

Kursets varighet er en måned.
The duration of this course is one month.

Kursets innhold er det samme.
The content of the courses is the same.

Kursets varighet er omtrent to uker.
The duration of the course is approximately two weeks.

Kursets varighet kan være opptil 14 dager.
The duration of the course can be up to 14 days.

Kursets mål er å utvikle de allerede innlærte språkferdighetene
The goal of this course is to consolidate gained communication skills

Kursets varighet i henhold til indikasjoner og terapeutisk effekt.
Duration of the course according to indications and therapeutic effect.

Jeg ønsker at du skal bli kursets beste kokk.
I want you to be the best one in the course.

Det viktige poenget er at treningsstedet tilsvarer kursets mål.
The important point is that the training place corresponds to the objectives of the course.

Nei. Krav til å gjennomføre kursets praktiske øvelser.
No, but there is a requirement to complete the course's practical exercises.

En ni måneders Maxlisens er inkludert for kursets første femten deltagere.
A nine month lisence of Max is included for the first fifteen participants in the course.

Videre returneres ikke overvekt etter kursets slutt.
Moreover, excess weight after the end of the course is not returned.

Undervisningsformer varierer i henhold til kursets nivå og type.
Methods of teaching differ according to level and type of the course.

Programvare En ni måneders Maxlisens er inkludert for kursets første femten deltagere.
A nine month lisence of Max is included for the first fifteen participants in the course.

Du må være til stede alle kursets timer.
You have to be present at all the course sessions.

Kursdeltakerne vil gjennomgå kurset i den hastigheten de selv velger innenfor kursets tidsramme.
Participants will progress at a rate of their own within the timeframe of thew course.