KVALITATIV - oversettelse til Engelsk

• qualitative
• quality

Eksempler på bruk av Kvalitativ på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvordan velge kvalitativ og rimelig kjøkkenkran.
How to choose the qualitative and inexpensive kitchen faucet.

Således ser det ut til å være mer naturlig og kvalitativ.
Thus, it looks more naturally and qualitatively.

opplæring i ATLAS. ti og kvalitativ metode i hele Europa.
ti and QDA Methodology throughout Europe.

Dessuten kan datainnsamlingen være kvalitativ f. eks.
In addition, the data collection may be undertaken qualitatively e.g.

For å sikre en kvalitativ og miljøvennlig produksjon,
In order to ensure a quality and environmentally friendly production,

Dersom elever skal få kvalitativ undervisning etter den planen,
If pupils get quality education and follow the plan,

av to industristyrte vakuumtrykkammere, som er den eneste prosessteknologien som i følge treindustrien garanterer kvalitativ langtids ytelse.
which according to the wood preservation industry constitute the only process technology that guarantees quality long lasting performance.

Bruksdata Når du besøker våre nettsteder, loggføres bruksdata midlertidig på vår web-server i statistisk øyemed, samt kvalitativ forbedring av våre nettsteder.
When you visit our websites, usage data is temporarily stored as a logfile on our web server for statistical purposes and to improve the quality of our websites.

Ascom kan levere avansert teknologi for å utvikle en skreddersydd løsning som skaper trygghet og mer tid til kvalitativ pasienthåndtering.».
Ascom was able to leverage our advanced technology to develop a customized solution that creates more quality time for patient care and safety.”.

Naughty Dog har sagt at fremtidige titler må leve opp til en svært høy kvalitativ standard.
Naughty Dog has said future titles will have to live up to a"really high" quality standard.

Kvalitativ og nøyaktig nagelstempling er mulig, hvis du velger de riktige fargene.
The qualitative and accurate stemping-design of nails is possible if it is correct to pick up the painting structures.

Dessverre kan ikke alle mestere i skjønnhetssalonger utføre kvalitativ behandling av verktøy, selv om primær desinfeksjon vil bli gjort.
Unfortunately, not all masters in beauty shops can carry out high-quality processing of tools though primary disinfection will be made.

Forutsetningene for kvalitativ god terminalomsorg utenfor sykehus er også et sentralt forskningsspørsmål i prosjektet.
The conditions for the qualitative good terminal care outside hospitals is also a key research questions in the project.

Studenter som ønsker å ta deler av sin utdanning i utlandet må ha kvalitativ god progresjon i studiet,
Students who wish to complete part of their studies abroad must exhibit qualitatively good progression in their studies,

En kvalitativ keramisk oppvarming,
A high-quality ceramic heating,

Studenter som ønsker å ta deler av sin utdanning i utlandet må ha kvalitativ god progresjon i studiet,
Students who wish to complete parts of their studies abroad must exhibit qualitatively good progression in their studies,

Den biologiske aktiviteten av den pegylerte isomeren er kvalitativ lik, men svakere enn fritt interferon alfa-2b.
The biologic activity of the pegylated isomers is qualitatively similar, but weaker than free interferon alfa-2b.

Metabolismen er kvalitativ tilsvarende hos rotter,
The metabolism is qualitatively similar in rats,

Den største fordelen med balaža-teknikken er at når det utføres kvalitativ meliorasjon, er overgrodde røtter praktisk talt usynlige.
The main advantage of equipment balaqzh is that when carrying out high-quality highlighting the grown roots are almost imperceptible.

Som Outsourcing bokføring tjenester har sin egen kompetanse er kvalitativ og tilfredsstillende resultatene 100% garantert!!!
As Outsourcing Bookkeeping Services has their own expertise the qualitative and satisfactory results are 100% guaranteed!!!