Eksempler på bruk av Lærer raskt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du lærer raskt.
You learn quickly.Ja, jeg lærer raskt.
Yeah, I learn quickly.La oss håpe du lærer raskt.
Let's pray you're a fast learner.Folkene mine lærer raskt, med kamperfaring.
My guys are quick studies, with combat experience.Jeg lærer raskt, mr Sackett.
And lam a quick study, Mr. Sackett.U0nskede barn lærer raskt a passe pa seg selv.
One thing about unwanted children- they soon learn to take care of themselves.Bradley lærer raskt.
Fast learner, our Bradley.Du vet jeg lærer raskt.
You know I'm a quick learner.Jeg vet det, men du lærer raskt der.
You learn quick in there.- Shut your mouth.Det vet vi vel, og vi lærer raskt.
Well, we do now, Mr. White, and we're quick learners.Det holder! Bra, dere lærer raskt.
Enough. Good, you're learning fast.Bra, dere lærer raskt.
Good, you're learning fast.De lærer raskt at feil handlingsrekkefølge ikke fører til ønsket suksess og vurderer handlingene deres på nytt.
They quickly learn that the wrong order of action does not lead to the desired success and rethink their actions.Vi lærer raskt her i Suzhou, men uten danskene tror jeg ikke vi ville vært der vi er i dag med produksjonen vår.
We learn fast here in Suzhou, but without the Danish, I think we would not be where we are today with our production.".Hesten lærer raskt at den skal holde seg borte fra gjerde med strøm på, og vi respektere grensene.
Horses quickly learn to keep muzzles and tails away from electrically-charged fencing and will respect their boundaries.Andre er i folkeskolen, og de lærer raskt at deres prøvelser har blitt litt tøffere å stå overfor
Others are in grade school, and they quickly learn that their tests have become a little tougher to faceHør, jeg vet at jeg er ny her… men jeg lærer raskt og lover at du ikke vil angre.
Look, I'm the new kid and you don't know me, but I'm a fast learner.Men samtidig er barna på dette skiltet veldig intelligent og lærer raskt materialet.
But at the same time, the children of this sign are very intelligent and quickly learn the material.Mark…- Men jeg tar meg tid med Avery, for han lærer raskt, og han er flinkere på z-plastikk enn det jeg var.
Mark…- But I'm taking the time with Avery because he's a quick learner and he can do Han lærer raskt at dette er ikke bare et senter for healing, men også frontlinjen for en kamp mot usynlige og mørke krefter som prøver å ødelegge vår virkelighet.
He quickly learns that the enclave is at the front line of a battle against unseen dark forces bent on destroying reality.
