Eksempler på bruk av Lød på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og innskriften med klagemålet imot ham lød: Jødenes konge.
The written notice of the charge against him read: the king of the jews.Også han omkom, og alle de som lød ham, blev spredt.
He also perished, and all, as many as obeyed him, were scattered abroad.Du lød kanskje litt oppstemt.
Maybe you sound a little bit too excited.Analogizer er motgift til harde og livløs lød digitale pedaler.
The Analogizer is the antidote to harsh and lifeless sounding digital pedals.Og det lød:«Bort med de urettferdige!».
And it was said,"Away with the wrongdoing people.Det lød som en ordre.- Hva?
It sounded like an order. What?Jeg sjekket det. Det lød.
When I looked it up, it read.Også han omkom, og alle de som lød ham, blev spredt.
And all, even as many as obeyed him, were dispersed.Det lød som om hun hadde grått.
It sounds like she's been crying.Det lød litt hardt.
You made it sound pretty rough.Med Recording Studio kan du lage flotte lød musikk produksjoner.
Recording Studio is the perfect way to create great sounding music productions.Og det lød:«Bort med de urettferdige!».
It was said,"Away with the wrong-doing people.Du lød så rar på beskjeden.
You sounded kinda weird on your message.Og innskriften med klagemålet imot ham lød: Jødenes konge.
The written notice of charges against him read“The King of the Jews”.Det du sa lød mer som"synd for deg".
Which sounds more like, Too bad. You didn't apologize, you said sorry.Det lød vel upassende.- Beklager.
Sorry, that did sound vaguely inappropriate.tid& nivå kontroller gir flotte lød forsinkelser.
time& level controls provides great sounding delays.Det lød viktig.
It sounded important.I gjengjeld, ville donorene motta et formelt brev med min knotete håndskrift som lød.
In return, donors would receive a form letter in my blocky handwriting that read.Det du sa lød mer som"synd for deg.
You didn't apologize, you said sorry, which sounds more like,"Too bad.
