Eksempler på bruk av Løper på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sjakk matt! Løper til konge 6.
Checkmate. Bishop to King 7.Konstabel Smith løper til plassen bak gjerdet.
Patrolman Smith rushes to the parking lot behind the fence.Hopp og and, mens du løper gjennom hindringer og utfører Parkour med bilene dine!
Jump& Duck as you race through obstacles and perform Parkour with your cars!Hvis jeg løper, skyter du meg.-Stopp.
Stop. If I run, you're gonna shoot me.Linda! Linda? Du løper veldig fort.
Linda! Linda. You're a really fast runner.Kolleger protesterer mot Cannes røde løper for mord på colombianske filmskaperen.
Colleagues protest on Cannes red carpet for murder of Colombian filmmaker.Hun løper frem og klemmer meg.
She runs up to me and hugs me.Enten løper de rundt, gjemmer seg bak bord,
They either runnin' around,De løper bort og kommer ikke tilbake til dem.
They go forth, and return not to them.Com føreren fra helvete løper i full fart langs hi syndens.
Com The Racer from the Hell rushes at full speed along dens of iniquity.Løper til tårn, tre.
Bishop to rook three.Jeg løper over gata, får tak i en taxi og klokka er cirka 22.40.
And it's about 10:40. I race across the street, I hail a cab.Hvis du løper vekk, Nick, stopper du aldri.
If you run away, Nick, you're never gonna stop.Profesjonell produsent glidelås løper 10 zip.
Professional Manufacturer zipper runner 10 zip.Røde løper, her kommer jeg!
Red carpet, here I come!Løper han, bør jeg løpe. .
He runs, I should be runnin.Vi løper på tre.
We go on three.Hun løper mot bilen;
She rushes towards the car;Løper vekk og slår ikke tilbake.
Runnin' away, not hittin' back.Løper til konge 7.
Bishop to King seven.
