LAMMER - oversettelse til Engelsk

• paralyzes
• stuns
• cripple
• paralyses
• a paralytic
• paralyze
• stunning
• stun

Eksempler på bruk av Lammer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mengden av folk som prøver å ta ut penger lammer bankene.
The mass of people trying to withdraw their funds has crippled the banks since morning.

og nedetid lammer produksjonen.
and downtime is crippling to production.

Ja, men mamma sier at alkohol lammer hjernen.
Yeah, but my morn says alcohol numbs the brain.

Det er en tilstand hvor tykktarmen lammer, forhindrer passasje av gass eller materiale;
It is a condition in which the colon paralyzes, preventing any passage of gas or material;

Skyter en pil med dødelig presisjon, som lammer og skader den første fiendtlige enheten den treffer.
Fires a long-range arrow with deadly precision, which stuns and damages the first enemy unit it strikes.

Lammer burgere bruker nervegass
Paralyzes burgers using nerve gas

En rekke angrep med skitne atombomber lammer London, og Central Disaster Authority tar på seg oppgaven med å gjenopprette ro og orden.
A string of'dirty bomb' attacks cripple London, leaving the Central Disaster Authority to restore it.

Det lammer intellektuelle kritiske krefter de undertrykte massene fordi den bruker store deler av biologisk energi.
It paralyzes the intellectual critical powers of the oppressed masses because it consumes the greater part of biological energy.

En av hovedattraksjonene i Foz do Iguacu er den berømte 82 meter høye fossen“Djevelens strupe,” som lammer alle tilskuerne med sin størrelse
One of the main attractions in Iguacu falls is the famous 82-meter high“Devil's throat” waterfall that stuns all spectators with its sheer size

Men påvirkning av religion lammer den sosiale utviklingen av de som følger den.
All know how to die but the influence of the religion paralyses the social development of those who follow it.

som fullstendig lammer individets vilje
which completely paralyzes the will of the individual

Warlord's Challenge- Grux smeller hammerne sine sammen med så stor kraft at det midlertidig lammer alle fiendtlige i nærheten.
Warlord's Challenge- Grux clangs his hammers together with such force that it briefly stuns all nearby enemies.

dreper du droneprogrammet og lammer Formannens tak på BPO.
you kill the drone program and cripple the Chairman's hold over the BPO.

fiksjoner i politikken, lammer proletariatets kamp om makten i Østen
fictions into politics, paralyses the struggle for power of the proletariat in the East,

Og så noe som lammer, som stopper mellomgulvet
And then a paralytic which stops your diaphragm

Du vil ikke ha problem merke skadelig programvare på datamaskinen, siden den lammer hele systemet.
You will have no problem noticing this malicious software in your computer, since it paralyzes the whole system.

Beastmaster slipper ut et øredøvende brøl som lammer og åpner en vei til målet.
Beastmaster lets loose a deafening roar that stuns, and shoves open a path to its target.

Noen agenter lammer ormene, på grunn av hvilke de mister evnen til å bevege seg
Some agents paralyze the worms, because of which they lose the ability to move

Og så noe som lammer, som stopper mellomgulvet
Which stops your heart. which puts you to sleep, and then a paralytic, And with lethal injection,

I noen tilfeller dreier det seg om korrupsjon som lammer markeder og holder udemokratiske styresett i live.
In some cases, it is a matter of corruption that paralyses markets and keeps undemocratic forms of governance alive.