LATEKS - oversettelse til Engelsk

• latex

Eksempler på bruk av Lateks på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

anbefaler vi våre skreddersydde lateks maske.
we recommend our made to measure latex mask.

En enkel måte å skaffe seg en skreddersydd lateks maske til et kupp!
Easy way to obtain made to measure latex mask for a bargain!

En liten flaske lateks polish.
Also small bottle of latex polish.

En person kan være allergisk mot lateks eller blanding eller begge.
A person can be allergic to the latex or the mixture or both.

Teppet ligger på plass siden det har lateks på baksiden. Designer.
The mat stays firmly in place since it has a latex backing. Designer.

Snakk med legen din før du bruker Extavia, hvis du er allergisk mot lateks.
If you are allergic to latex, talk to your doctor before using Extavia.

Dette rommet har madrass med lateks eller memory-foam, håndlagde møbler fra Sardinia,
Offering a latex or a memory-foam mattress and handmade Sardinian furnishings,

Deretter dra lateks sekken over rammen- dra først sekken
Then pull the latex sack over the frame- firstly pull the sack

Siden lateks er et naturlig materiale kan det dessuten bli klebrig
Furthermore, because it is a natural material, the latex can become sticky

Bruk tykke lateks striper til å legge under klemmene- dette beskytter lateks sekken fra mulige skader fra klemmene.
Make sure to use thick stripes of latex to underlay under the clamps- this is to protect latex sack from any possible damage by clamps.

du er inne i den blir hele glidelåsen forseglet ved å rulle lateks tunnelen rundt den.
the entry zipper gets sealed by rolling the latex tunnel around it.

gjør det stabilt og slitesterkt, og et tynt lag med lateks på baksiden som øker sikkerheten og hindrer teppet i å gli omkring.
help prevent the rug from sliding around, the backside is covered with a thin layer of latex.

vil den ikke feste til lateks.
it would not stick to the latex.

det vil ikke starte å flasse av lateks.
so it will not start peeling of the latex.

gnaging kan du bruke beskyttende plaster av filt, lateks eller gelé.
use protective patches made from foam, silicone or soft polymers.

Så når han opptrådde, dekket han hendene med litt lateks så det så ut som helt ny hud.
So, when he performed, he just covered his hands with a little bit of latex and it would look like brand-new skin.

er svært slitesterkt, praktisk talt luktfritt og uten lateks.
virtually odorless, latex-free, and contains no harmful PVCs, cadmium.

Dersom du noen gang har hatt en allergisk reaksjon mot lateks eller Stelara injeksjon- beholderen med dette legemidlet inneholder lateksgummi, som kan forårsake alvorlig allergisk reaksjon hos mennesker som er sensitive ovenfor lateks.
If you have ever had an allergic reaction to latex or Stelara injection- the container of this medicinal product contains latex rubber, which may cause severe allergic reactions in people who are sensitive to latex.

Og hvis din gamle lateks sekk begynner å bli gammel, så er det
Also if the latex sack of your old vacbed has at the end of its life,

du skulle ha limt den til et annet stykke lateks- det bør forsterkes med en tykk stripe på kanten på en side og renset med lateks
you were gluing it to any other piece of latex- it should be reinforced with a thick strip at the edge on one side