LENDE - oversettelse til Engelsk

• ground
• terrain
• lende

Eksempler på bruk av Lende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ein pilegrim er ein som vandrar i framandt land og lende| Det gylne hus.
A pilgrim is one who wanders in foreign land and terrain| Det gylne hus English.

da sådd i åpent lende planter kan blomstre i august og september.
when sown in open ground plants can bloom in August and September.

må vi okkupere farlig lende mellom han og Washington.
we have to occupy dangerous ground between him and Washington.

den sky arten våger seg bare ut i åpent lende i ly av mørket.
night, but they only go into open ground under the cover of darkness.

i april-mai i åpent lende.
in April-May in open ground.

Kanonen kan utstyres med LO-7 skiutstyr for transport på over snø eller myrlendt lende.
The gun can be fitted with the LO-7 ski gear for travel across snow or swampy ground.

Ingen størrelsesendring gjøres med et beskjært bilde så lende det er nok materiale til å fylle inn de tomme hjørnene.
With a cropped image, no resizing takes place as long as there is sufficient excess material to fill in the empty corners.

har etter måten mykje flatt lende.
has a great deal of flat land.

plantet i åpent lende, slik at med utbruddet av kaldt vær i potten
planted in open ground, so that with the onset of cold weather in the pot

Høvring og Lende Fadnes.
Høvring and Lende Fadnes.

ble hentet fra Bjerkreim, Jan Tore Lende Fadnes kom fra Bryne og Espen Skogen fra EIK.
Arnt Ove Ivesdal transferred from Bjerkreim, Jan Tore Lende Fadnes from Bryne and Espen Skogen from EIK.

Jeg kjenner ikke lendet på flankene.
I don't know the ground on the flanks.

Greit, du kjenner lendet bedre enn meg.
All right. You know the country better than I do.

Dessuten kjenner vi lendet.
Besides, we know the ground.

Lend: Kort,
Loins: Short,

Nuvel, omgjord dine lender som en mann!
Gird up now your loins like a man;!

Lend: Kort,
Loins: Short,

Lend: Av tilstrekkelig lengde
Loin: Of sufficient length

Lender bred og muskuløs.
Loins are broad and muscular.

Lend: Kort,
Loin: Short,