LILLEBROR - oversettelse til Engelsk

• little brother
• baby brother
• kid brother
• baby bro
• little bro
• younger brother
• carnalito
• young brother
• lillebror

Eksempler på bruk av Lillebror på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ikke vær lei, lillebror. Jeg er lei for det.
Don't be sorry, little bro. I'm sorry.

Og derfor er jeg klokere enn deg, lillebror.
Therefore, wiser than you are, little brother.

Det er vår tur nå, lillebror.
This is our time, baby brother.

Vi lagde det sammen, lillebror.
We did it together, carnalito.

tok meg av lillebror.
took me by lillebror.

Hva?- Du har jo en lillebror.
What? You know, you have a younger brother.

Lillebror kom ikke hjem i går
Baby bro didn't come home last night,

Ikke vær lei, lillebror. Jeg er lei for det.
I'm sorry. Don't be sorry, little bro.

Så det er der du har vært, lillebror.
So, that's where you have been, little brother.

Det er Kellys lillebror.
That's Kelly's kid brother.

Det er aldri for sent, lillebror.
It's never too late, baby brother.

Ikke mye, lillebror.
Not much, carnalito.

Du blir hos meg, lillebror.
You stay with me now, younger brother.

Mye ros til deg, lillebror.
Much praise to you, young brother.

Er lillebror i trøbbel? Nødstilfelle?
An emergency? Is baby bro in trouble?

Hei, lillebror. Hva skjer?
Hey, little bro, what's up?

Jeg fikk bildet fra Mr. Jos lillebror.
I got the photo from Mr. Jo's little brother.

Bare ei tante og en lillebror.
Just an aunt and kid brother.

Det er som min lillebror, antar jeg.
It's like my baby brother, I guess.

Han er min lillebror også!
He's my carnalito, too!