LISENSIERT VERSJON - oversettelse til Engelsk

• licensed version

Eksempler på bruk av Lisensiert versjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jakt på suksess i Europa i offisielt lisensierte versjoner av de prestisjefylte turneringene UEFA Champions League og UEFA Europa League,
Go for European glory in officially licensed versions of the prestigious UEFA Champions League and the UEFA Europa League competitions-

sannsynligvis kommer til å bombardere deg med irriterende popup-advarsler for å overbevise deg om å implementere deres lisensierte versjoner.
bombard you with annoying pop-up warnings in order to convince you to implement their licensed versions.

Hvis du ikke ønsker å bruke tid på å lete etter en privat lisensierte versjoner av spillet, kan du bruke den gratis spill Volleyball som en midlertidig kompromiss,
If you do not want to spend time searching for a private licensed versions of the game, you can use the free game Volleyball as a temporary compromise,

Fordelene med å kjøpe full, lisensiert versjon av Live Mail Kalkulator.
The benefits of purchasing the full, licensed version of Live Mail converter.

Den er basert på en lisensiert versjon av spillet.
It is based on license STEAM version of the game.

For en normal installasjon en lisensiert versjon av Steam-klienten til å bli stengt!
To install the licensed version of the Steam client must be closed!

Kjøpe en lisensiert versjon av Mac Mail to Outlook Transfer gir en rekke betydelige fordeler.
Purchasing a licensed version of Mac Mail to Outlook Transfer provides a number of considerable advantages.

Og her er grunnen til at du bør kjøpe en lisensiert versjon av Postboks til Outlook-overføring.
And here is why you really should purchase a licensed version of Postbox to Outlook Transfer.

Sted for å få fullverdig mac osx keylogger programvare lisensiert versjon ved kostnadseffektiv pris. keylogger programvare.
Place order to get full featured mac osx keylogger software licensed version at cost-effective price.

Brudd i skroget var ment for exchange maskingevær colt m/29(en lisensiert versjon av den amerikanske m1917) kaliber 7.
The breach in the hull was intended for exchange machine gun colt m/29(a licensed version of the american m1917) caliber 7.

Denne bilen er en hviterussisk lisensiert versjon av den russiske maskinen"Buran",
This car is a Belarusian licensed version of the Russian machine"Buran",

Personen som ønsker å koble til mobilenheten din må bruke en lisensiert versjon av TeamViewer med tillegget“støtte for mobilenheter”.
The person wishing to connect to your mobile device needs to be using a licensed version of TeamViewer with the“support for mobile devices” addon.

Jeg betalte enorme beløp for å få lisensiert versjon fra nettstedet deres og tok mye vondt i bokmerke og oppdatere detaljer.
I paid huge amount to get licensed version from their website& took lot of pain to Book Mark& update details.

Denne nøkkelen vil registrere deg som en gyldig eier av falsk verktøyets lisensiert versjon og alle de urovekkende symptomene vil bli fjernet.
This key will register you as a valid owner of the bogus tool's licensed version and all of the disturbing symptoms will be removed.

Det er en GPL lisensiert versjon for alle å bruke fritt,
There's a GPL licensed version for everyone to use freely,

noe som representerer en lisensiert versjon av den sovjetiske mig-19s, startet et fly fabrikken i shenyang i begynnelsen av 1960-tallet.
representing a licensed version of the Soviet MiG-19S, started an aircraft factory in Shenyang in the early 1960s.

freeroll tilgang inkludert en lisensiert versjon av Pokerbility.
freeroll access including a licensed copy of Pokerbility.

Men personen som ønsker å koble til den mobile enheten din må bruke en lisensiert versjon av TeamViewer med“støtte for mobile enheter”-tillegg.
The person wishing to connect to your mobile device needs to be using a licensed version of TeamViewer with the“support for mobile devices” addon.

fornøyd kjøpe programvare lisensiert versjon til en overkommelig pris.
if satisfied purchase software licensed version at affordable price.

på angivelig lisensiert versjon av programmet?
on the allegedly licensed version of the program?