LITT MØRKT - oversettelse til Engelsk

• little dark
• bit dark
• somewhat dark
• kind of dark
• slightly dark

Eksempler på bruk av Litt mørkt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Min eneste klage om rommet ville være at det var litt mørkt og kunne gjøre med mer belysning.
My only complaint regarding the room would be that it was a little dark and could do with more lighting.

er en slags litt mørkt edelt metall.
is a kind of slightly dark precious metal.

men av en eller annen grunn litt mørkt(på grunn av dårlig lyn på rommet),
but somehow a bit dark(due to bad lightning in the room),

Rommet var litt mørkt, men det fikk et lite kjøleskap,
The room was a bit dark, but it did have a small fridge,

Rommet mitt var rent, hvis litt mørkt(kunne bruke en sentral lys)
My room was clean, if a bit dark(could use a central light)

Det var litt mørkt noen ganger men jeg antar at det var for å få rom mer koselig.
It was a bit dark sometimes but I guess it was to make the rooms more cozy.

Titan er litt mørkt, avslører en kul farge,
Titanium is a bit dark, revealing a cool color,

Var litt mørkt(kjeller) og vinduet hadde stått åpen, så det tok evigheter
Hotel room was a bit dark(basement) and the window had been left open,

virker alt litt mørkt og skummelt i starten.
it all seems a bit dark and eerie to begin with.

Interiøret er litt mørkt, men beliggenheten på Dype Creek lake kan ikke bli bedre- rett ved sjøkanten!
The interior is little bit dark, but the location at Deep Creek lake can not be better- right on the shore!

håret er litt mørkt, er det mulig å evaluere resultatet.
when the hair is slightly darkened, it is possible to evaluate the result.

Suiten var pent og rent(stuen litt mørkt), og sengene var komfortable.
The suite was neat and clean(the living room a little dark), and the beds were comfortable.

Det er litt mørkt inne, men om sommeren er det enda bedre fordi plassen ikke blir varmt
It's a little bit dark inside but during summer months it's even better because the space doesn't get hot

så det var litt mørkt.
so it was a little bit dark.

området rundt kan virke litt mørkt på først, men det er trygt,
the surrounding area may seem a little bit dark at first but it is SAFE

grålige vinger med litt mørkt på spissene.
white wings with some dark at tips.

Rommet var rent men litt mørkt så ut over bassenget ble ikke luksuriøst
Room was clean if a little dark looked out over pool. was not luxurious

Vi hadde en god størrelse på rommet som var godt møblert, men litt mørkt, med komfortable senger,
We had a good sized room that was well furnished, if a little dark, with comfortable beds,

Rommene var rent og velutstyrte(om enn litt mørkt, på grunn av høye tak
The rooms were clean and well-appointed(albeit a little dark, due to the high ceilings

det blir litt mørkt.
it gets a little dark.