Eksempler på bruk av Litt sent på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er litt sent å snakke om filosofi.
It is kind of late for philosophy.Litt sent, Leonard! Hallo?
A little late, Leonard. Hello?Dere kommer litt sent.
You're too late.Det er litt sent for det, synes du ikke?
It's a bit late, don't you think?Det er litt sent for besøk.
It's kind of late for a house call.Litt sent, Leonard! Hallo?
Hello. A little late, Leonard?Vi er litt sent ute.
We're kind of late.Det er litt sent nå, er det ikke?
It's a bit late to be asking me that?Litt sent, kompis.
Little late for that, buddy.Det er litt sent, ikke sant?
It's kind of late, isn't it?Det er litt sent for det også.
It's a bit late for that, too.Er det ikke litt sent å gå i pyjamas?
Isn't it a little late to be wearing pajamas?Det er litt sent å skifte spor.
It's kind of late for me to be thinking about changing.Det er litt sent for det nå.
It's a bit late for that anyway. Yeah, well.Det er litt sent, og jeg er ikke sulten.
It's a little late, and I'm not hungry.Det er litt sent å bekymre seg for vekten.
It's a bit late to worry about your weight.Forresten…-Litt sent å gå på skolen nå, er det ikke?
Kind of late for school, ain't it?Vi er litt sent, Mylord.
We're a little late, My Lord.Forresten…-Litt sent å gå på skolen nå, er det ikke?
Actually… Kind of late for school, ain't it?Det er litt sent for det?
It's a bit late for that, isn't it?
