LUFTLINJE - oversettelse til Engelsk

• areal
• direct line from the property grounds
• straight line
• air line
• overhead
• as the crow flies

Eksempler på bruk av Luftlinje på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Veikjøring og luftlinje avstand mellom følgende tettsteder Loango(Kouilou,
Road and areal distance between: Arrah(Lacs, Ivory Coast)

Veikjøring og luftlinje avstand mellom følgende tettsteder Inyati(Matabeleland North,
Road and areal distance between: Port Dickson(Negeri Sembilan,

Veikjøring og luftlinje avstand mellom følgende tettsteder Kihancha(Migori,
Road and areal distance between: Seinäjoki(Southern Ostrobothnia,

De ligger mellom 500 m og 6 km(i luftlinje) i avstand til strendene.
The beaches are at a distance of between 500 m and 6 km(in a straight line).

Avstanden til stranden er angitt i luftlinje til nærmeste kystlinje
The distance to the beach is measured in a direct line to the nearest shoreline,

LuftlinjeansvarligOtera har ansvar for å bygge ca. 8 km med luftlinje som skal knytte prosjektet sammen med eksisterende Kjelland trafostasjon.
Poweline entrepeneurOtera is responsible for constructing the approximately eight kilometers of poweline that will connect the project to the pre-existing Kjelland transformer station.

ikke forlate luftlinje Mer enn én kilometer fra hjemmet, maksimalt to.
while not leave the crow flies more than one mile from home, maximally two.

erfaring i å utforme kraftlinjer og elektriskeunderstasjoner, samt byggeledelse under installasjonen av luftlinje overføringslinjer og underjordiskestrømkabler
as well as construction management during the installation of overhead transmission lines

erfaring i å utforme kraftlinjer og elektriskeunderstasjoner, samt byggeledelse under installasjonen av luftlinje overføringslinjer og underjordiskestrømkabler
as well as construction management during the installation of overhead transmission lines

ligger ca. 20 km unna i luftlinje.
which is about 20 km away in a straight line.

Så har vaskemaskinen spredt seg under luftlinjen.
The washing machine has penetrated below the air line.

Mobile komprimerte luftlinjer.
Portable compressed air lines.

Her er noen anbefalinger for hvordan kan vi forbedre luftlinjen ved hjelp av noen små tiltak.
Here are some recommendations on how can we improve the air line by small means.

De kan brukes til å beskytte luftlinjer mellom bygningene, i LAN-systemer,
They can be used to protect overhead lines between buildings, in LAN systems

Med OHL Plus fra Nexans reduseres koronautladningen på luftlinjene, korrosjonsbeskyttelsen forbedres,
With OHL Plus from Nexans, corona formation on overhead lines is reduced,

MiCOM P521-releet gir høyhastighets, differensialvern for to-endet strømenhet på luftlinjer og jordkabler i applikasjoner som ringnettverk eller parallelle avganger.
MiCOM P521 provides high speed, two ended current differential unit protection of overhead lines and underground cables in applications such as ring mains and parallel feeders.

Disse brukes til å vedlikeholde kraftforsyningen når luftlinjer skiftes ut eller transformatorstasjoner moderniseres.
These are used to maintain the electricity supply when overhead lines are being replaced or transformer substations are being modernized.

Moderne høyspentkabler og luftlinjer må ikke bare by på enestående strømføringsevne.
Modern high-voltage cables and overhead lines not only have to offer outstanding current-carrying capacity,

I luftlinje er det den retteste ruten.
As the crow flies, this is the straightest route.

Km luftlinje fra White Sands til Brownsville.
A bit more than 700 air miles from White Sands to Brownsville.