LUFTVENTILER - oversettelse til Engelsk

• air vents
• air valves

Eksempler på bruk av Luftventiler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

er smart belysning en ny generasjon luftventiler for alle å se.
smart lighting is a new generation of air vents for all to see.

Sett fra undersiden Venstre høyttaler 2 forbruker IR sensor 3 deksel for minnemodul/klokkebatteri 4 høyre høyttaler 5 Mini-Card deksel 6 battery 7 måler for batteristrøm/tilstand 8 batteriutløsning spaker(2) 9 luftventiler 10 harddisk VENSTRE HØYTTALER For å justere volumet av de innebygde høyttalerne,
About Your Computer 33 34 Bottom View left speaker 2 memory module/coin-cell battery cover 3 consumer IR sensor 4 right speaker 5 wireless Mini-Card cover 6 battery 7 battery charge/health gauge 8 battery release latches(2) 9 fan 10 hard drive LEFT SPEAKER To adjust the volume of the integrated speaker,

LUFTVENTILER Vifter i datamaskinen sørger for luftstrøm gjennom lufteåpningene for å unngå overoppheting av datamaskinen.
AIR VENTS The computer uses an internal fan to create airflow through the vents, which prevents the computer from overheating.

Fest kameraet på hjelmer med luftventiler uten bruk av lim.
Holder for vented helmets Mount the camera on helmets with air vents.

En lett hodetelefon for langvarig bruk, med luftventiler for fyldig og dyp lyd.
Ultra lightweight An ultra lightweight headphone for extended use, with air vents for rich deep sound.

Du kommer over noen luftventiler i The UnderGarden som ufrivillig sender deg gjennom tunneler og grotter.
You will come across a few air vents in The UnderGarden, which will whip you through tunnels and caves involuntarily.

Blokkerte luftventiler kan forårsake ytelsesproblemer,
Blocked air vents can cause performance issues,

sender Burnham propangass inn i rommets luftventiler.
Burnham introduces propane gas into the room's air vents.

Blant de nøye gjennomtenkte detaljene i V60 finner vi karakteristiske, vertikale luftventiler med metallblader og diamantmønstrede roterende kontroller i midten.
Thoughtful details in the new V60 include distinctive vertical air vents with metallic blades and diamondpatterned rotary controls at their centre.

Nyskapende luftventiler på ankelen, hælen
Innovative air vents at the ankle, heel

Det elektroniske klimaanlegget har forbedrede luftventiler og et stort utvalg sensorer
The electronic climate control has improved air vents and a multitude of sensors

Ved hjelp av luftventiler for ventilasjon i den funksjonelle øke belastningen på grunn av luft adgang fra utsiden
Using air vents for ventilation equipment in the functional increase the burden due to air entry from the outside

racingformede luftventiler og en vindtunnelkalibrerte spoiler som maksimerer ytelsen samtidig som stabiliteten øker ved høyere hastigheter.
race-designed air vents and a wind tunnel calibrated spoiler that maximises performance while increasing stability at higher speeds.

De kravler ut av luftventiler uten forvarsel, plukker opp svære maskiner
They crawl out of air vents without warning, pick up hunks of machinery to hurl at you

betjeningselementer, luftventiler, slanger og monteringssett.
control units, air vents and ducts and installation kits.

er utstyrt med kjøleskap for å forbedre luftstrømmen under den bærbare datamaskinen der det vanligvis er plassert luftventiler.
are provided of coolfits to improve airflow under the laptop where usually are positioned air vents.

Den har topp- og nedre luftventiler for temperaturkontroll, som Kullkoker grill også en askebrett
It has top and bottom air vents for temperature control, as Charcoal kettle

Ved hjelp av Creeping Dark-kreftene kan de også bli forlenget gjennom smale åpninger og luftventiler for å låse opp dører fra innsiden
Using the Creeping Dark power they can also be extended through narrow gaps and air vents to unlock doors from the inside

en tredjedel av garasjen området vil være lik den samlede verdien av alle luftventiler.
according to which a third of the garage area will be equal to the total value of all air vents.

En annen ting vi kan se på bildet er mangelen på luftinntaket og luftventiler, noe som kan bety at konseptet vil ha en komplett elektrisk drivaggregatet.
Another thing we can see in the photograph is the lack of air intake and air vents, which may mean that the concept will have a complete electric drive assembly.