Eksempler på bruk av Lukker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vil du at jeg lukker øynene eller skal jeg se?
And you want me to do it with eyes closed or open?Det sies jo at Gud aldri lukker en dør uten å åpne en annen.
God never shuts one door without opening another.Jeg lukker døren.
I close the door.Vindu lukker- Bygg en tre skodder.
Window shutter- Build a wooden Logge av lukker alle åpne apper.
Signing out closes all your open apps.
Fordi du lukker døra for oss alle sammen.
It's because you shut those doors and you lock all of us out.Den forsvinner ikke om du lukker øynene. lkke ved å snakke heller.
Closing your eyes won't make it disappear.Nei, jeg lukker døra etter henne.
No, I closed the door behind her.Antar det lukker døren for historien din.
Guess it shuts the door on your story.Hver gang jeg lukker øynene ser jeg ham.
Every time I close my eyes, I see him.Trekk ringen, lukker og åpner!
Pull ring, shutter and open!Lukker billett 26372. Mindre funksjoner(geoip).
Closes ticket 26372. Minor features(geoip).Jeg lukker døren til kontoret mitt.
I shut the door, actually, at the office.Lukker krateret. Vakter til stasjonen.
Closing crater. Fire guards to station.Idet hun lukker døren til forstuen.
As the door closed, she turned to her brother-in-law, with another little laugh.Demonene fortsetter å komme om vi ikke lukker riften.
The demons will keep coming back unless we seal the rift.Gud aldri lukker en dør uten å åpne en annen.
God never shuts one door without opening another.Aluminium lukker eller kompositt lukker?
Aluminum shutter or composite shutter?NET FILE lukker en delt fil
NET FILE closes a shared fileNår jeg lukker øynene, ser jeg faren din.
When I close my eyes, I do see your father.
