LYDABSORPSJON - oversettelse til Engelsk

• sound absorption

Eksempler på bruk av Lydabsorpsjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kjennetegnes ved høy lydabsorpsjon- opp til 38 dB.
Are characterised by very high sound absorption- up to 38dB.

Akustiske løsninger med høye krav til lydisolering eller lydabsorpsjon.
Acoustic solutions with high sound insulation or sound absorption demands.

Her kreves tykkere steinullplater for å oppnå bedre lydabsorpsjon.
Here we need thicker stone wool slabs to create better sound absorption.

Våre dB-produkter kombinerer fordelene ved god lydisolering og overlegen lydabsorpsjon.
Our dB products combine the benefits of great sound insulation and superior sound absorption.

Indeksen for lydabsorpsjon viser hvilken del av lydbølgene varabsorbert av materialet.
The index of sound absorption shows which part of the sound waves wasabsorbed by the material.

en god dempning og god lydabsorpsjon.
a good shock absorption and excellent sound absorption.

lydisolering og lydabsorpsjon.
sound insulation and sound absorption.

varmeledningsevne og lydabsorpsjon å maksimere brukervennlighet og estetikk.
the thermal conductivity and sound absorption to maximize ease of use and aesthetics.

ubrennbar steinull for god lydabsorpsjon.
non-combustible stone wool for sound absorption.

Det er viktig å ikke blande sammen begrepene"lydisolering" og"lydabsorpsjon".
It is important not to confuse the terms‘sound insulation' and‘sound absorption'.

Sammen med lydabsorpsjon er slagfastheten til byggematerialer et viktig tema i skoler og idrettsanlegg.
Along with sound absorption, the impact resistance of construction materials is an important issue in schools and gyms.

PAROC acoustic elementer har en perforert overflate på den ene siden for å oppnå god lydabsorpsjon.
PAROC acoustic panels have a perforated facing on one side to provide better sound absorption.

For å oppnå bedre lydabsorpsjon med ikke-perforerte PAROC elementer kan du legge til akustikkplater som lydabsorbent.
To obtain better sound absorption for non-perforated PAROC panels, apply acoustic stone wool slabs as sound absorbents.

Samtidig er behovet for lydabsorpsjon omtrent det samme som for andre rom der folk samles og omgås.
At the same time, the need for sound absorption is similar to any other rooms where people gather and interact.

Den sterke vevde overflaten sikrer førsteklasses slagfasthet og høy lydabsorpsjon, egnet for bruk i gymsaler og idrettsanlegg.
Their strong woven surface ensures excellent impact resistance and high sound absorption in sports activity areas.

PARAFON Direct er en akustikkplate spesielt utformet for optimal lydabsorpsjon og funksjon ved direktemontering med lim mot himlinger.
PARAFON Direct is an acoustic tile specially designed for the best sound absorption and function with direct installation on suspended ceilings using adhesive.

Antallet celler som definerer den grad av varmeisolasjon og lydabsorpsjon vindu, desto mer luft hulrom,
The number of cells defines the degree of heat insulation and sound absorption window, the more air cavities,

Hvis du opplever dårlig lydmottak, kan du legge til mer lydabsorpsjon i rommet og snakke nærmere telefonen eller mikrofonen.
If you are experiencing poor audio reception, add more sound absorbency to the room and speak in close proximity to the phone or microphone.

et utmerket materiale for lydabsorpsjon som i tillegg er helt ikke-brennbart.
an excellent material for sound absorption with the additional benefit of being completely non-combustible.

god lydabsorpsjon, brannhemmende, fuktsikker.
good sound absorption, fire retardant, moistureproof.