LYDBEHANDLING - oversettelse til Engelsk

• sonication
• sound processing
• audio processing
• sonicating
• audio manager
• sound treatment
• sound therapy

Eksempler på bruk av Lydbehandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Raskere enn systemet uten lydbehandling.
Faster than the system without sonication.

DTS HD Premium Suite leverer avansert lydbehandling for bedre lyd fra høyttalerne.
DTS HD Premium Suite delivers high-end audio processing for better sound from your speakers.

Beste resultater har blitt oppnådd med pulserende lydbehandling.
Best results have been achieved with pulsed sonication.

Høy kvalitet digital lydbehandling.
High quality digital audio processing.

Ultralydbølger er kompresjonsbølger som mekanisk samhandler med produktet under lydbehandling.
Ultrasonic waves are compression waves that mechanically interact with the product under sonication.

avansert digital lydbehandling.
advanced digital audio processing.

På grunn av lydbehandling reduseres den gjennomsnittlige partikkelstørrelsen med ca. 3 nm.
Due to sonication, the average particle size decreases by approx. 3 nm.

Bits digital lydbehandling gir klare, detaljert lyd.
Bit digital audio provides clear, detailed sound.

Digital lydbehandling i profesjonell kvalitet med ESS DAC.
Professional quality digital audio by ESS DAC.

Høy kvalitet 20-bits lydbehandling.
High quality 20-bit audio processing.

Avansert Roland teknologi gir ypperlig kvalitet og lynraske lydbehandling.
Advanced Roland technology provides superb sound quality and lightning-fast processing.

kringkasting og annen profesjonell lydbehandling.
and other audio professionals.

Noen kjemiske endringer kan bare oppnås under lydbehandling, for eksempel tannbelegg av nanostørrelse av titan eller aluminium.
Some chemical changes can be achieved under sonication only, such as the nano-sized tin-coating of titanium or aluminum.

Intensiv lydbehandling av væsker genererer lydbølger som forplanter seg i det flytende media, noe som resulterer i vekslende høytrykks- og lavtrykkssykluser.
Intense sonication of liquids generates sound waves that propagate into the liquid media resulting in alternating high-pressure and low-pressure cycles.

Slike lydbehandling kan være betydelig,
Such sound processing can be considerable,

Dermed er en jevn og pålitelig lydbehandling garantert uten risiko for kryssforurensning
Thereby, an even and reliable sonication is guarantueed without the risk of cross-contamination

Louis i USA, har chippen også radikalt forbedret lydbehandling og gitt mulighet for inkorporering av en lang rekke funksjoner.
Louis, USA, the chip has also radically improved sound processing and allowed for the incorporation of a vast array of features.

Nøytron integrerer avanserte lydbehandling å gi access høyere kvalitet mikser fra innenfor valgt DAW.
Neutron integrates advanced audio processing to provide access to higher-quality mixes from within your chosen DAW.

Ved lydbehandling blir vin en homogen væske med forlenget holdbarhet på svært kort behandlingstid.
By sonicating, wine becomes a homogeneous liquid with an extended shelf life in a very short time of treatment.

Under intens lydbehandling kan enzymer eller proteiner frigjøres fra celler
Under intense sonication enzymes or proteins can be released from cells