MALIGNITET - oversettelse til Engelsk

• malignancy
• malignancies

Eksempler på bruk av Malignitet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

En økt forekomst av ny primær malignitet(Second Primary Malignancies- SPM) er også observert hos pasienter med nydiagnostisert myelomatose som får lenalidomid.
An increased incidence of second primary malignancies(SPM) has also been observed in patients with newly diagnosed MM receiving lenalidomide.

Pasienter var immunkompromitterte med underliggende tilstander, inkludert hematologisk malignitet, nøytropeni etter kjemoterapi,
Patients were immunocompromised with underlying conditions including haematological malignancy, neutropenia post-chemotherapy,

For pasienter som gjennomgår kjemoterapi for hematologisk malignitet med middels-til-høy risko for tumorlysesyndrom behandlet med ADENURIC, bør hjertefunksjon monitoreres slik det kliniske bildet tilsier.
Patients undergoing chemotherapy for haematologic malignancies at intermediate to high risk of Tumor Lysis Syndrome treated with ADENURIC should be under cardiac monitoring as clinically appropriate.

inkludert etanercept, påvirker vertens forsvar mot infeksjoner og malignitet.
to affect host defences against infections and malignancies since TNF mediates inflammation and modulates cellular immune responses.

år etter eksponering i form av varige endringer i huden, malignitet, redusert immunforsvar, redusert levealder.
years after exposure in the form of persistent changes in the skin, malignancies, reduced immunity, reduced life expectancy.

utvalgte alvorlige psykiatriske hendelser, og malignitet inkludert non-melanom hudkreft.
selected serious psychiatric events, and malignancies including non-melanoma skin cancer.

indisert til forebygging og behandling av hyperurikemi hos voksne pasienter som gjennomgår kjemoterapi for hematologiske malignitet med middels-til-høy risiko for tumorlysesyndrom TLS.
treatment of hyperuricaemia in adult patients undergoing chemotherapy for haematologic malignancies at intermediate to high risk of Tumor Lysis Syndrome TLS.

autoimmun gastritt og malignitet.
autoimmune gastritis and malignancies.

skader, malignitet, Diabetes, kreft
injuries, malignancies, Diabetes, Cancer,

Men det er beklagelig å rapportere i området av malignitet slik"stå frem" skjedde ikke.
However, it is regrettable to report in the area of malignancies such a"step forward" did not happen.

kan imidlertid medføre økt risiko for malignitet.
may result in an increase in the risk of malignancies.

også rapportert et differensieringssyndrom, som retinoidsyresyndrom, ved behandling av annen malignitet enn APL med TRISENOX.
has also been reported for the treatment of malignancies other than APL with TRISENOX.

Nøytropeni kan skyldes benmargsinfiltrerende opportunistiske infeksjoner som Mycobacterium avium kompleks eller malignitet som for eksempel lymfom.
Neutropenia may be due to bone marrow infiltrating opportunistic infections such as Mycobacterium avium complex or malignancies such as lymphoma.

under behandlingen ved å bruke standard kreftscreening for forekomst av ny primær malignitet og innsette adekvat behandling.
during treatment using standard cancer screening for occurrence of second primary malignancies and institute treatment as indicated.

inkludert Enbrel, påvirker vertens forsvar mot infeksjoner og malignitet.
to affect host defences against infections and malignancies since TNF mediates inflammation and modulates cellular immune responses.

får behandling for malignitet; krever artrodese som følge av metabolsk bensykdom eller svulst.
are undergoing treatment for a malignancy; require arthrodesis as a result of metabolic bone disease or tumour.

Pasienter med malignitet i magetarmkanalen, inklusiv lever- og gallesystemet, i løpet av de siste fem årene.
Patients with a history of malignancies in the gastrointestinal tract including the hepatobiliary system within the last five years.

venstre ubehandlet kan føre til gjenfødelse i malignitet.
which if left untreated can lead to rebirth in the malignancy.

Zalmoxis må administreres under tilsyn av en lege med erfaring innen hematopoetisk stamcelletransplantasjon for hematologisk malignitet.
Zalmoxis must be administered under the supervision of a physician experienced in haematopoietic stem cell transplantation for haematological malignacies.

ved vurdering av fortsatt behandling av pasienter som utvikler malignitet.
when considering continuing treatment in patients who develop a malignancy.