MANGE FEILRETTINGER - oversettelse til Engelsk

• many bug fixes
• many bugfixes
• lots of fixes

Eksempler på bruk av Mange feilrettinger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Raskere melding visning og mange feilrettinger i meldingen komponist.
Faster message viewing and many fixes in the message composer.

Mange feilrettinger for misformet innspill.
Many fixes for malformed input.

Mange feilrettinger og forbedringer som dokumentert i Bugzilla og WHATSNEW.
Numerous bugfixes and improvements as documented in Bugzilla and in WHATSNEW.

Mange feilrettinger og stabilitetsforbedringer.
Numerous bug fixes and stability improvements.

Versjon 3.0 legger til emojis og en Mange feilrettinger.
Version 3.0 adds emojis and a lot of bug fixes.

Denne oppdateringen inneholder mange feilrettinger;
Included in this update are numerous bug fixes;

Sammen med mange feilrettinger, forbedringer for språkstøtte
Along with many bug fixes, improvements for language support

Foruten dette mange feilrettinger kan brukes,
Besides this many bug fixes could be applied

flere forbedringer og mange feilrettinger over det forrige(ikke offisielt annonsert) 13.06.
several improvements and many bugfixes over the previous(not officially announced) 13.06.

Mange feilrettinger i innkommende e-post kontrolløren(for det meste for den nye versjonen av Outlook).
Lots of fixes in the incoming mail checker(mostly for the new version of Outlook).

Fastvareoppdateringer for VoIP-telefoner er svært viktige da de vanligvis inneholder mange feilrettinger, legge til nye funksjoner
Firmware updates for VoIP Phones are very important as they usually contain many bug fixes, add new features

HoT inneholder mange feilrettinger, forbedrede lyd-
HoT includes many bugfixes, improved sound

Den legger til støtte for den nye Qt Quick Controls 2 og mottok mange feilrettinger.
It adds support for the new Qt Quick Controls 2 and received many bug fixes.

en ny GUI, mange feilrettinger, og nye og forbedrede spor,
a new GUI, many bugfixes, and new and improved tracks,

og inneholder mange feilrettinger og noen funksjon forbedringer.
and includes many bug fixes and some feature improvements.

Mange forbedringer, mange ikoner har nå forskjellig utseende i forskjellige størrelser alle mappe-temaer er komplette, mange feilrettinger(spesielt symbolske ikoner).
Many Improvements, many icons now have different appearance in different sizes, all folder-themes are complete, many bugfixes(especially symbolic icons).

forbedret grensesnitt for budsjettering, og mange feilrettinger.
improved interface for budgeting, and many bug fixes.

forbedret støtte for iOS-drivere og inneholder mange feilrettinger.
improved iOS drivers support, and includes many bug fixes.

støtte for iOS 12, forbedret støtte for iOS-drivere og inneholder mange feilrettinger.
improved iOS drivers support, and includes many bug fixes. Limitations: Some features….

Dette oppdateringer bringer mange feilrettinger og legger til flere nye elementer til denne populære helikopter for FSX.
This updates brings numerous fixes and adds several new items to this popular helicopter for FSX.