MANGE SIVILE - oversettelse til Engelsk

• many civilians
• many civilian
• many civil

Eksempler på bruk av Mange sivile på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

ble bombet av fascister som bevisst forsøker å påføre så mange sivile tap som mulig.
was bombed by fascists deliberately seeking to inflict as many civilian casualties as possible.

men også mange sivile omkom.
security officers, though many civilians also died.

de russiske luftangrepene har krevd mange sivile liv.
since the Russian air attacks have claimed many civilian lives.

Hvis spilleren var en god leder som mistet mange sivile, vil mange av borgerne som etter hvert returnerer hylle spilleren.
If the player was a benevolent leader but lost large sums of civilians, many citizens who return will still praise the player.

Mange sivile slår i bakken i sorg mens de gråter høyt over presidentens meningsløse død.
Many citizens pound the ground in grief as they cry out loud about the vanity of our late president's death.

X 61-patronen, som jarmanngeværet var kamret for, ble også brukt i mange sivile geværer, blant andre rifler laget av Lars Hansen Hagen og Hans Larsen.
The 10.15 x 61 cartridge for which the Jarmann rifle was chambered for was also used in numerous civilian firearms, for example, rifles made by Lars Hansen Hagen and Hans Larsen.

har truffet mange sivile mål, inkludert Yarmouk Hospital,
has struck numerous civilian targets, including the Yarmouk Hospital,

Hovedstaden Monrovia ble beleiret av LURD, en beleiring som kostet mange sivile livet, og tusenvis av mennesker ble fordrevet fra hjemmene sine.
The capital Monrovia was besieged by LURD, and that group's shelling of the city resulted in the deaths of many civilians. Thousands of people were displaced from their homes as a result of the conflict.

De innser at det er mange sivile rundt dem, som er strandet på båtene sine,
Realizing that there are other civilian refugees stranded on boats around them,

Hovedstaden Monrovia ble beleiret av LURD, en beleiring som kostet mange sivile livet, og tusenvis av mennesker ble fordrevet fra hjemmene sine.
The capital Monrovia was besieged by LURD, and the group's shelling of the city resulted in the deaths of many civilians.

planlagt, dreper vi mange sivile, inkludert leger og barn.
we're going to kill a lot of civilians, including doctors and children.

hennes hjerte har mange sivile fartøyer.
since her heart has many collateral vessels.

eller de drepte mange sivile.
or it killed a lot of civilians.

drepe så mange sivile som jagerflyene deres kan nå.
and to kill as many civilians as its jets can reach.

byen hadde kapitulert drepte soldatene mange sivile, noe gav gav kongen oppnavnet Re' Bomba«kong bombe».
eight hours after its defenders had already surrendered, killing many civilians and earning the King the nickname"re bomba""King Bomb.

skrevet av de to canadierne David Kilgour og David Matas, mange sivile og flere militærsykehus involvert i disse avskyelige forbrytelsene mot menneskeheten.
David Matas after deep investigations and interviews in China, there are many civilian and foremost military hospitals involved in these detestable crimes against humanity.

ikke mindre enn nok tid til å bygge mange sivile som ett resultat av takknemlighet sammen med hoved avdrag,
for a long time, no less than enough time to build many civilians as a result of gratitude along with the main deductions,

utelukkende var interessert i å drepe så mange sivile som mulig, ville ha som sine tre første ofre disse tre mennene,
that a random terror attack solely interested in killing as many civilians as possible would have as its first three victims these three men,

operasjonsmodus for fremme av mange sivile titan produkter,
operation mode of promotion of many civilian titanium products,

Vi har flere sivile offer.
We're looking at multiple civilian casualties.