MARGINEN - oversettelse til Engelsk

• margin
• margins

Eksempler på bruk av Marginen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tumor har en tendens til å vokse sirkulerende ut i omgivende vev slik at marginen mot omgivende organer
The tumor tends to grow circularly into the surrounding tissues leaving the margins towards the surrounding organs

MARGIN Marginen er'delen' av oddsen bookmakerne vil ta i gebyr for å la deg sette et spill.
MARGIN The margin is what'slice' of the odds the bookmakers will take, in order to balance their liability.

du kan fokusere på å øke marginen og spare tid
so you can increase your margins and save time

Marginen økte fra 2 til 7 prosent drevet av kostnadsreduksjoner
The margin increased from 2 to 7 per cent,

Marginen, som varierer fra bookmaker til bookmaker,
The margin, which will vary depending on the bookmaker,

Marginen for Kavanaughs bekreftelse- 50 stemmer for
The margin of Kavanaugh's confirmation, 50-48,

Hvis marginen faller under de nødvendige nivåene,
If the margin drops below the required levels,

Imidlertid, marginen behov for trading futures er vanligvis rundt 5% av den fulle verdien av å holde.
However, the margin needs for trading futures are usually around 5% of the full value of the holding.

Dette er marginen og dette er denne som alle sport tipster skal le mye hvis du spiller på det.
This is the margin and this is something that every sports tipster will laugh a lot.

(Vanligvis er marginen for gull 50-70 cent så du vil ha en P'L på -$70).
(Usually the spread of gold is 50- 70 cents so you would have a P&L of -$7).

Du ser at marginen er flyttet med 4 poeng- den kan være flyttet med som mange som spilleren vil.
You see that the spread has been moved by 4 points- it can be moved by either that.

Yaras viktigste markedsrisiko er relatert til marginen mellom prisen på nitrogengjødsel og prisen på naturgass.
Yara s most significant market risk is related to the margin between nitrogen fertilizer prices and natural gas prices.

Marginen for dagen handelsfolk er mye lavere enn tradere som forventer å holde posisjoner over natten.
The margin for day traders is much lower than traders who expect to hold positions overnight.

Bucks Fizz vant konkurransen, men marginen ned til andreplassen var på bare fire poeng.
Bucks Fizz won the contest by a margin of four points, beating Germany into second place.

For kamper i Premier League og Champions League er marginen imidlertid ofte mindre enn 2 prosent.
However, for matches in the Premier League and the Champions League, the margin is often less than 2 percent.

Deretter tar du en margin på 1 til 2 dager, eller marginen på din korteste eller lengste syklus.
Then you take a margin of 1 to 2 days, or the margin of your shortest or longest cycle.

at planter nær marginen fikk den høyeste delen av energi.
almost completely- although possible, that plants close to the margin received the highest portion of energy.

Bankene låner inn kortfristet og låner ut langfristet, og tjener penger på forskjellen(eller marginen) mellom disse rentene.
Banks borrow short term and lend long, profiting off the difference(or spread) between them. QE's long-term bond buying depressed yields.

Ettersom forkastningsaktiviteten opphører og marginen synker inn, vil sedimenter avsettes over et større og større område, til hele marginen er drapert av sedimenter.
As faulting activity ceases in different parts of the margin, sediments will be deposited over larger and larger areas until most of the margin is draped by sediments.

Tips: Når du installerer Escutcheon Ikke glem å forlate marginen som kreves for å justere veggen kitt.
Tip: when you install Escutcheon not forget to leave the margin required to align the wall putty.